CANNOT CONTROL in Croatian translation

• ne može kontrolirati
• ne mogu kontrolisati
• ne mogu kontrolirati
• ne možemo upravljati

Examples of using Cannot control in English and their translations into Croatian

Your body is a weapon that your mind cannot control.
Vaše tijelo je oružje koje je vaš Um se ne može kontrolirati.

Wark argues that the vectoral class cannot control the intellectual(property) world itself,
Wark tvrdi da vektoralna klasa ne može kontrolirati sami intelektualni(imovinski)

Hr cannot control, guarantee or warrant that third persons shall abide by the data protection rules applied by Data-link. hr;
Hr ne može kontrolirati, garantirati ili jamčiti da se treće osobe pridržavaju pravila o zaštiti podataka koja se primjenjuju na Data-link. hr;

Software that the users cannot control because the owner(a company such as Apple or Microsoft) controls it.
Softver koji korisnici ne mogu kontrolirati jer ga vlasnik(kompanija poput Applea ili Microsofta) kontrolira..

Cosnova is not liable for disturbances in the quality of accessibility due to force majeure or due to events that cosnova cannot control, particularly the breakdown of communication networks and gateways.
Cosnova nije odgovoran za smetnje u kvaliteti pristupačnosti zbog više sile ili zbog događaja koje cosnova ne može kontrolirati, posebice sloma komunikacijskih mreža i pristupa.

In the end, you will walk out because 100,000 Englishmen simply cannot control Yes.
Na kraju… ćete odšetati… jer 100, 000 Engleza jednostavno ne mogu kontrolirati… 350 milijuna Indijaca, ako ti indijci… odbiju suradnju. Da.

You're not, but the fact you still have your powers means there are some things even Macy cannot control.
Ali to što još imaš moći znači da neke stvari ni Macy ne može kontrolirati.

The abductee has all kinds of very painful things done to them that he or she cannot control.
Jesu li on, ili ona i oni to ne mogu kontrolirati. Otetima se rade razne vrste jako bolnih stvari.

Now that is all going up in smoke because Mr. Dobbs cannot control his anger.
Sada kada je sve ide u dim jer je gospodin Dobbs ne može kontrolirati svoj bijes.

Million Indians if those Indians refuse… because 100,000 Englishmen simply cannot control… Yes. In the end, you will walk out.
Na kraju… ćete odšetati… jer 100, 000 Engleza jednostavno ne mogu kontrolirati… 350 milijuna Indijaca, ako ti indijci… odbiju suradnju. Da.

In the end, you will walk out because 1 00,000 Englishmen simply cannot control 350 million Indians if those Indians refuse to cooperate.
Na kraju ćete odšetati jer 100, 000 Engleza jednostavno ne mogu kontrolirati 350 milijuna Indijaca, ako ti indijci odbiju suradnju.

Centralized power structures cannot control a decentralized currency backed by a grassroots movement| faircoin.
Centralizirane strukture vlasti ne mogu kontrolirati decentraliziranu valutu koja ima potporu masovnog pokreta| faircoin.

Repatha is used in patients who cannot control their cholesterol levels with a cholesterol lowering diet alone.
Repatha se koristi u bolesnika koji ne mogu kontrolirati razine kolesterola samo pomoću dijete za snižavanje razine kolesterola.

Laboratory benchtop meters with their own thermostats and meters which cannot control sample temperature- such as portable meters.
Laboratorijski stolni mjerači s vlastitim termostatima i mjeračima koji ne mogu kontrolirati temperaturu uzorka poput prijenosnih mjerača.

I have seen so many so-called yogis, but they cannot control the sense for smoking.
Vidio sam toliko takozvanih yogija, ali oni ne mogu kontrolirati osjećaj za pušenje.

because of the absence of gravity, they cannot control their body as on Earth.
gdje zbog odsustva gravitacije oni ne mogu kontrolirati svoja tjela kao na Zemlji.

A boy's been kidnapped, and you cannot control yourself long enough to get one answer out of his kidnapper?
Dječak je otet a vi se ne možete kontrolirati dovoljno dugo da izvučete neke podatke?

We cannot control how others act or respond, but we can make the changes that need to be made on our part.
Mi ne možemo kontrolisati kako će neko drugi reagovati i šta će učiniti, ali možemo promijeniti ono što treba da se mijenja sa naše strane.

you take this diet," but you cannot control.
uzmite ovu prehranu," no vi ne možete kontrolirati.

But recent events showed that Belgrade cannot control as they want the northern leaders,
Međutim, novi događaji pokazuju da Beograd ne može nadzirati čelnike na sjeveru