CERTAIN PATTERN in Dutch translation

• bepaald patroon
• zeker patroon
• bepaald rooster

Examples of using Certain pattern in English and their translations into Dutch

The relief is created by layering the transparent UV ink in a certain pattern.
Het reliëf wordt gecreëerd door verschillende lagen van de transparante UV-inkt boven elkaar te printen in een bepaald motief.

The natural reality of cyclic time repeating a certain pattern making up the consciousness of normal living beings
De natuurlijke werkelijkheid van de cyclische tijd die een bepaald patroon herhaalt dat het bewustzijn van normale levende wezens uitmaakt

a critical point is reached, at which the molecules will lock into a certain pattern, which is ice.
tot aan 0°C een kritisch punt wordt bereikt waarbij de moleculen zich in een zeker patroon gaan schikken, namelijk ijs.

Shift work" means any method of organising work in shifts whereby workers succeed each other at the same work stations according to a certain pattern, including a rotating pattern,
Ploegenarbeid: een regeling van de arbeid in ploegen, waarbij de werknemers na elkaar op dezelfde werkplek werken, volgens een bepaald rooster, ook bij toerbeurt en al dan niet continu, met als gevolg

Shift work shall mean any method of organizing work in shifts whereby workers succeed each other at the same work stations according to a certain pattern, including a rotating pattern,
Ploegenarbeid: een regeling van de arbeid in ploegen, waarbij de werknemers na elkaar op dezelfde werkplek werken, volgens een bepaald rooster, ook bij toerbeurt en al dan niet continu, met als gevolg dat de werknemers over

Regex only defines certain patterns for matching text.
Regex definieert alleen bepaalde patronen voor overeenkomende teksten.

You will see certain patterns.
Zal je bepaalde patronen zien.

No, not a fix. I was able to calculate certain patterns using algorithms.
Ik kan bepaalde patronen berekenen met algoritmes. Nee.

The constellations are groups of stars among which you can discover certain patterns.
De tekens zijn groepen sterren waartussen men bepaalde patronen kan ontdekken.

Your life is constantly changing, but certain patterns keep returning.
Je leven verandert voortdurend, maar bepaalde patronen blijf je tegenkomen.

We're looking for certain patterns.
We zoeken bepaalde patronen.

We must be aware of how we subconsciously reproduce certain patterns and privileges.
We moeten ons bewust zijn van hoe we onbewust bepaalde patronen en privileges reproduceren.

You may also find that certain patterns change in your relationship life.
U merkt misschien ook dat in uw relatieleven bepaalde patronen veranderen.

Depending on how the microorganisms move, certain patterns develop on the biofilms.
Afhankelijk van hoe de micro-organismen zich bewegen, ontwikkelen zich bepaalde patronen op de biofilms.

When she was with him, she saw certain patterns.
Toen ze met hem was zag ze zekere patronen.

Do you recognise certain patterns in your behaviour, no matter what they keep coming back?
Herken jij bepaalde patronen bij jezelf die wat je ook doet steeds hardnekkig weer terugkomen?

The quadratic reciprocity law is the statement that certain patterns found in the table are true in general.
De kwadratische reciprociteitswet is de stelling dat bepaalde patronen die in de tabel worden gevonden in het algemeen waar zijn.

Despite this combination being unique to the individual, certain patterns seem to make up healthy microbiomes,
Ondanks deze combinatie die uniek aan het individu zijn, schijnen bepaalde patronen om gezonde microbiomes, in tegenstelling tot

Autonomous damage in MS follow certain patterns and there is evidence of the essential role of the autonomic nervous system in the normal functioning of the immune system.
Autonome schade in MS volgen bepaalde patronen en er is bewijs van de essentiële rol van het autonome zenuwstelsel in het normale functioneren van het immuunsysteem.

The review has identified certain patterns, of which I note two in particular.
In de evaluatie zijn bepaalde patronen aan het licht gekomen waarvan mij er twee in het oog springen.