CERTAIN WORDS in Dutch translation

• bepaalde woorden
• zekere woorden

Examples of using Certain words in English and their translations into Dutch

Certain words based on the assumptions of the copier.
Bepaalde woorden op basis van de uitgangspunten van het kopieerapparaat.

Throughout this document certain words are displayed in bold type.
Sommige woorden in dit document zijn vetgedrukt.

Certain words will have dual meanings at least.
Bepaalde woorden zullen op zijn minst dubbele betekenissen hebben.

Who is most likely to find certain words disgusting?
Wie is het meest waarschijnlijk te vinden van bepaalde woorden walgelijk?

Certain words and phrases just keep drifting through my mind.
Bepaalde woorden en zinnen blijven maar in me opkomen.

They are also going to talk louder and use certain words.
Ook gaan ze harder praten en gaan ze bepaalde woorden gebruiken.

There's certain words that you use, that I don't find offensive.
Bepaalde woorden mag je niet op TV gebruiken.

Our body works when it hears or reads certain words.
Ons lichaam werkt bij het lezen of horen van bepaalde woorden.

And it appears that the filter ignores certain words.
En het lijkt alsof de filter bepaalde woorden negeren gaat.

You have to say certain words, make certain gestures,
Je moet bepaalde woorden zeggen, gebaren maken

And recall what time his Lord Proved Ibrahim with certain words then he performed them.
Toen God Abraham met zekere woorden beproefde en deze Zijne geboden vervulde,

And when his Lord tested Abraham with certain words, and he fulfilled them. He said,“I am making you a leader of humanity.”.
Toen God Abraham met zekere woorden beproefde en deze Zijne geboden vervulde, zeide God: Ik stel u aan als hoogsten priester voor de menschen.

And when his Lord tried Ibrahim with certain words, he fulfilled them. He said:
Toen God Abraham met zekere woorden beproefde en deze Zijne geboden vervulde,

And when his Lord tested Abraham with certain words, and he fulfilled them. He said,'Behold,
Toen God Abraham met zekere woorden beproefde en deze Zijne geboden vervulde,

Certain words or expressions used in the text are explained in notes at the end of the Review.
Bepaalde woorden of uitdrukkingen worden aan het eind van deze uitgave kort verklaard.

Certain words like articles, pronouns
Bepaalde woorden als lidwoorden, voornaamwoorden

And when his Lord tried Ibrahim with certain words, he fulfilled them.
En(gedenkt) toen Ibrâhîm door zijn Heer beproefd werd met enkele woorden(geboden en verboden) die hij daarop in acht nam.

Certain words of the Gospel we read today fit him like a glove.
Bepaalde woorden van het evangelie dat we vandaag gelezen hebben, zijn hem op het lijf geschreven.

And when his Lord tested Abraham with certain words, and he fulfilled them.
En(gedenkt) toen Ibrâhîm door zijn Heer beproefd werd met enkele woorden(geboden en verboden) die hij daarop in acht nam.

And recall what time his Lord Proved Ibrahim with certain words then he performed them.
En(gedenkt) toen Ibrâhîm door zijn Heer beproefd werd met enkele woorden(geboden en verboden) die hij daarop in acht nam.