CERTAIN WORDS in Polish translation

• pewne słowa
• niektóre słowa
• konkretne słowa
• określonych słów
• pewnych słów
• niektóre wyrazy
• pewne slowa

Examples of using Certain words in English and their translations into Polish

They have to chant certain spells, certain words.
Musieli zaintonować określone zaklęcia, określone słowa.

Thereafter Adam received certain words from his Lord, and He turned towards him; truly He turns, and is All-compassionate!
Wtedy otrzymał Adam od swojego Pana pewne słowa i On zwrócił się ku niemu. Albowiem On jest Przebaczający, Litościwy!

Then Adam learnt from his Lord certain Words, and He relented toward him, verily He!
Wtedy otrzymał Adam od swojego Pana pewne słowa i On zwrócił się ku niemu!

A parrot can repeat certain words and phrases; but no one would accuse a parrot of being spiritually-minded.
Papuga umie powtarzać niektóre słowa i zdania, lecz nikt by nie posądzał papugę o posiadanie duchowego zmysłu.

There must exist certain words in a certain specific order that would explain all of this,
Muszą istnieć konkretne słowa, w konkretnym ustawieniu, które by to wytłumaczyły,

Of course, certain words resonate-"refugees","camps","executions"- but nobody has started shooting,
Tak niewiele a tak wiele Pewne słowa oczywiście rozbrzmiewają- uchodźcy, obozy, egzekucje- ale jeszcze nikt nie zaczął strzelać,

Document Conventions This manual uses several conventions to highlight certain words and phrases and draw attention to specific pieces of information.
Ten podręcznik używa kilku konwencji, aby wyróżnić niektóre słowa i frazy, a także zwrócić uwagę na określone części informacji.

In other words, in the imperfect human terminology scopes of meaning of certain words are not respected,
Innymi słowy, w niedoskonałej ludzkiej terminologii zakresy znaczeniowe określonych słów NIE są przestrzegane,

The fact that certain words are recorded in the Bible does not necessarily mean that they are inspired of God
To, że pewne słowa są zanotowane w Piśmie Świętym to nie koniecznie ma znaczyć, że te słowa są natchnione od Boga,

I mean, I can tell that you're a… Yeah. pure Aryan white man Me? from the way you pronounce certain words.
Po sposobie w jaki wymawiasz niektóre słowa. Od razu słychać, że jesteś czystej krwi aryjczykiem Mnie?

This will help you understand how certain words are used in a sentence
Pomoże to zrozumieć, w jaki sposób niektóre wyrazy są używane w zdaniu

It can easily become an empty ritual of just repeating certain words in either English, or Tibetan- a language we hardly know.
Praktyka tantry łatwo może stać się pustym rytuałem powtarzania jedynie określonych słów czy to po polsku, czy po tybetańsku- w języku, którego raczej nie znamy.

There are certain words in Sanskrit, that when we translate them,
Są pewne słowa w sanskrycie, które przetłumaczone,

Then learnt Adam from his Lord certain words, and(Allah) accepted his repentance; for He is Oft-Returning, MostMerciful!
Wtedy otrzymal Adam od swojego Pana pewne slowa i On zwrócil sie ku niemu. Albowiem On jest Przebaczajacy, Litosciwy!

In English, there are certain words for which the singular and plural forms are the same.
W języku angielskim istnieją pewne słowa, dla których liczba pojedyncza i mnoga są takie same.

I know what it's like to have people laugh at you because there are certain words in their language you don't know how to pronounciplate.
Wiem jak to jest, gdy ludzie się z ciebie śmieją bo istnieją pewne słowa w ich języku które nie wiesz jak wymówić.

dictated certain words, and it became a body of literature containing many kernels of knowledge.
podyktowane pewne slowa, a stalo sie cialem literatury zawierajacym wiele jader wiedzy.

In so-called"white magic" the magician uses certain words, incantations or prayers to control
A w tak zwanej"białej magii" czarnoksiężnik używa pewnych słów, zaklęć lub modlitw,

Laughter While I do these calculations, you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation.
W czasie moich obliczeń, możecie zamiast liczb, usłyszeć jak przemycam do równania pewne słowa.

It is important to remember that salvation is not received by reciting a prayer or uttering certain words.
Ważne jest, aby pamiętać, iż zbawienie nie jest osiągane poprzez recytowanie modlitwy lub wymawianie pewnych słów czy sformułowań.