CERTAIN WORDS in Romanian translation

• anumite cuvinte
• anumitor cuvinte

Examples of using Certain words in English and their translations into Romanian

the linguistic literal understanding of certain words and phrases in Scripture passages which were taken out of the context, provided,
întelegerea literal-lingvistă a anumitor cuvinte si fraze din pasajele Scripturii care au fost luate din context,

Secondly, the NT references represent a common practice in the interpretation- namely taking the text or certain words and phrases out of the context and fitting them into a new context.
În al doilea rând, referintele Noului Testament reprezintă o practică comună din cadrul interpretării- anume, luarea textului sau a anumitor cuvinte si fraze din context si potrivirea lor într-un nou context.

How to color or highlight certain word in cells in Excel?
Cum de a colora sau de a evidenția anumite cuvinte în celule în Excel?

However, the report contains certain wording that is problematic.
Totuşi, raportul conţine anumite formulări problematice.

Let us search for logs containing a certain word or phrase.
Să ofere funcția de căutare a intrarilor de jurnal care conțin un anumit cuvânt sau o frază.

It will detonate when the robot speaks a certain word.
Va fi detonată când robotul spune un anumit cuvânt.

A NAME, A MAP, THE FLAG I SEE, A CERTAIN WORD, DEMOCRACY?
Un nume, o hartă, steagul ce-l văd fluturând, un cuvânt anume, democraţie?

Each of the soldiers marked a certain word, so if you want to kill someone,
Fiecare dintre soldați a marcat un anumit cuvânt, așa că dacă vrei să omori pe cineva,

Use search to quickly find a certain word or a specific element such as a graphic in your document.
Căutare în document Utilizați căutarea pentru a găsi repede un anumit cuvânt sau un element specific, cum ar fi un element grafic, în document.

And yet, a certain word, a glance, a guise"Will mirror never show,
ªi totuºi, un anumit cuvânt, o privire scurtã, o aparenþã nu se va mai oglindi,

Listen for certain words.
Ascultati anumite cuvinte.

He paused before certain words.
Făcea pauze după anumite cuvinte.

I can only make out certain words.
Pot înţelege doar anumite cuvinte.

You can also block comments with certain words.
De asemenea, puteți să blocați comentariile care conțin anumite cuvinte.

Why were certain words born before others?
De ce apăreau unele cuvinte înaintea altora?

Are there certain words we need to say in our prayers?
Există anumite cuvinte pe care trebuie să le spunem în rugăciunile noastre?

The government needs to give special approval for companies containing certain words.
Guvernul trebuie să dea aprobarea specială companiilor care conțin anumite cuvinte.

Use EXCEPT to exclude from the search documents that contain certain words.
Utilizaţi FĂRĂ pentru a exclude din căutare documentele care conţin anumite cuvinte.

When we want to use certain words our brain finds them faster.
Când vrem să folosim anumite cuvinte, creierul le găseşte mult mai repede.

As long as we don't use certain words, it's safe.
Atâta timp cât noi nu folosim anumite cuvinte, acesta este în siguranțã.