CLOSED SESSION in Dutch translation

• gesloten sessie
• raadkamer
• gesloten zitting
• besloten sessie
• gesloten bijeenkomst

Examples of using Closed session in English and their translations into Dutch

Transcripts were taken of all evidence, but that given in closed session is not published in Volume Π of this report.
Alle getuigenverklaringen werden schriftelijk vastgelegd, maar de schriftelijke versies van de getuigenverklaringen in besloten vergadering zijn niet gepubliceerd in Deel II van dit verslag.

The Khrushchev report was known as the"Secret Speech" because it was delivered at an unpublicized closed session of Communist Party delegates,
De toespraak staat ook bekend als de geheime toespraak, omdat ze werd gehouden op een onaangekondigde gesloten bijeenkomst voor afgevaardigden van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie,

Just so everyone understands, you all are going to go into a closed session with the Madison School Board and vote against the
Zodat iedereen het goed begrijpt. Jullie gaan in gesloten vergadering met het Madison schoolbestuur om tegen de wensen van deze gemeenschap te stemmen,

In practice, witnesses were heard in closed session on only a small number of occasions,
In de praktijk werden slechts in enkele gevallen getuigen in een besloten zitting gehoord, telkens op verzoek van de getuige

During a closed session with representatives of key organisations in the European water sector in April 2015, Carlos Moedas,
Tijdens een besloten sessie met vertegenwoordigers van de sleutelorganisaties uit de Europese watersector in april 2015 liet Eurocommissaris Carlos Moedas voor Onderzoek,

The public session of the 20th Congress had come to a formal end on 24 February 1956 when word was spread to delegates to return to the Great Hall of the Kremlin for an additional"closed session", to which journalists, guests, and delegates from"fraternal parties" from outside the USSR were not invited.
Het openbare gedeelte van het twintigste partijcongres kwam officieel ten einde op 24 februari 1956, maar veel binnenlandse afgevaardigden moesten terugkeren naar de grote zaal van het Kremlin voor een gesloten bijeenkomst, waarbij journalisten, gasten en afgevaardigden van buitenlandse communistische partijen niet aanwezig mochten zijn.

Council member who discloses details of who said what during confidential talks in closed session.
deze persoon details onthult over de uitspraken van de deelnemers aan een vertrouwelijke bespreking in een besloten vergadering?

I have been unable, after repeated questioning in closed session, to obtain- either from the European Commission
bovendien als lid van de bevoegde Commissie begrotingscontrole na herhaaldelijk vragen in besloten zittingen noch van de kant van de Europese Commissie

Close Session.
Sessie sluiten.

Close Session.
Sessie sluiten@info.

Participants may take the training courses in either open or closed sessions. 9.
De deelnemers kunnen in zowel open als gesloten sessies een opleiding volgen. 9.

Strictly speaking, those meetings are closed sessions.
Strikt genomen, zijn het besloten vergaderingen.

CLOSING SESSION.
Sessie wordt gesloten.

Check our How-to to learn how to enable storing of closed sessions to monitor whether someone else has access to your account.
Bekijk onze How-to om te leren hoe de opslag van gesloten sessies te activeren({howtoLoginLink}) om te kijken of iemand anders toegang heeft tot uw account.

then click Close Session.
klikt u vervolgens op Sessie sluiten.

In various closed sessions of the Communist party, resolutions were passed to the effect that the countries of Western Europe should
Tijdens verschillende gesloten vergaderingen van de communistische partij werden resoluties aangenomen volgens welke onenigheid moest worden gezaaid tussen de West-Europese landen

Closing Session: At the European Parliament in Brussels on 11 October, the final session will focus on the future of regional policy in the context of globalisation,
Slotsessie: Tijdens de slotsessie in het Europees Parlement op 11 oktober in Brussel zal de aandacht vooral uitgaan naar de toekomst van het regionale beleid in de context van mondialisering,

He appeared in a closed session of the Senate.
Een zitting van de Senaat met gesloten deuren.

The court martial of Mr Spock has been convened in closed session.
De krijgsraad van Mr Spock is in besloten sessie bijeengekomen.

Okay. Closed session testimony, identity protection,
Gesloten getuigenis, identiteit bescherming,