CLOSED SESSION in German translation

• geschlossener Sitzung
• nichtöffentlicher Sitzung
• Closed Session
• geschlossenen Sitzung
• geschlossene Sitzung
• nichtöffentliche Sitzung
• abgeschlossenen Sitzung

Examples of using Closed session in English and their translations into German

Even in a closed session, whatever I say will get out.
Auch bei einer Sitzung hinter verschlossenen Türen wird alles, was ich sage, herauskommen.

The first part of this meeting will be a closed session.
Dieser Teil des Treffens findet unter Verschluss statt.

The disciplinary committee will take this matter under advisement in closed session.
Das Disziplinarkomitee wird die Angelegenheit in privater Sitzung untersuchen.

reaches almost all of its decisions in closed session.
befindet der Rat in nichtöffentlichen Sitzungen.

This was the third joint closed session of the Swiss Bishops' Conference and the Federation of Swiss Protestant Churches.
Dies war die dritte gemeinsame Klausurtagung von Bischofskonferenz und Kirchenbund.

In this closed session the President-in-Office of the Council,
In dieser nichtöffentlichen Sitzung hat der amtierende Ratspräsident,

Listen, if you let us go, I might be able to get you visitor passes to a meeting of the Senate Foreign Relations Committee if they're not in a closed session!
Hört zu, wenn ihr uns laufen lasst, kann ich euch vielleicht Besucherausweise für'ne Sitzung des Senatsausschusses für auswärtige Beziehungen besorgen, sofern es keine nicht-öffentliche Sitzung ist!

The meeting was held in a closed session.
Das Treffen wurde in einer geschlossenen Sitzung abgehalten.

Participation of observers in the closed session.
Teilnahme von Beobachtern an nichtöffentlichen Sitzungen.

The matter was discussed in a closed session of the May 19, 2016 Mayor.
Die Angelegenheit wurde in einer geschlossenen Sitzung des Mai diskutiert 19, 2016 Höher.

This government body has hitherto decided on arms export deals in closed session.
Bisher entscheidet das Regierungsgremium in geheimer Sitzung über Rüstungsexportgeschäfte.

Both fans and the media had the opinion that you should have talked to Tarja in closed session first.
Sowohl Fans als auch Medien waren der Meinung, du hättest die Sache erstmal unter Ausschluss der Öffentlichkeit mit Tarja klären sollen.

Tonight's meeting will be mostly held in closed session but there will be one public comment portion at the start of the meeting
Das heutige Treffen meist in geschlossener Sitzung stattfinden wird, aber es wird zu Beginn der Sitzung und ein anderer einen öffentlichen Kommentar Teil sein,

In a closed session, the EB approved its Business
In geschlossener Sitzung verabschiedete das EB außerdem seinen Business-

The jury conducts these assessments in closed session.
Die Jury berät in nichtöffentlicher Sitzung.

The matter was pulled off of the consent agenda and discussed in closed session.
Die Sache wurde aus der Zustimmung der Tagesordnung gezogen und in geschlossener Sitzung diskutiert.

Closed session is now ended.
Nichtöffentliche Sitzung ist beendet.

The meeting was held in closed session.
Das Treffen fand in einer geschlossenen Sitzung statt.

The two as-yet not-sworn-in officials will be invited into closed session discussions.
Die beiden bis jetzt noch nicht-vereidigte in Beamten in geschlossenen Sitzung Diskussionen eingeladen.

Mr. Rayder, we are now in closed session.
Mr. Rayder, wir sind nun in einer nichtöffentliche Sitzung.