CLOSELY MONITORING in Dutch translation

• nauwlettend volgen
• op de voet te volgen
• nauw toezicht
• nauwgezet toezien

Examples of using Closely monitoring in English and their translations into Dutch

believing that closely monitoring the behavior of certain creatures can help forecast earthquakes,
in de overtuiging dat nauwlettend het gedrag van bepaalde dieren kan helpen voorspellen aardbevingen,

By taking enough time in the design phase to map requirements and by closely monitoring the solution build a wide range of problems can be avoided afterwards.
Door in de ontwerpfase voldoende tijd te voorzien voor het in kaart brengen van de vereisten en door in de bouw van de oplossing de uitvoering van dichtbij op te volgen, kan je heel wat problemen vermijden achteraf.

The EESC will be closely monitoring and supporting all initiatives for improving the quality of work placements and traineeships, such as the European Quality Charter on Internships
Het EESC zal alle initiatieven om de kwaliteit van stages te verbeteren nauwlettend volgen en ondersteunen, zoals het door het Europees Jeugdforum voorgestelde Europese kwaliteitshandvest voor leerlingplaatsen

uses an intuitive presentation of the‘real' shop floor information to systematically improve the production process by increasing uptime and throughput through closely monitoring machine availability, performance(theoretical cycle time versus real cycle), and quality.
gemakkelijk te begrijpen grafieken. Er wordt een intuïtieve voorstelling van de 'reële' werkvloerinformatie gebruikt om het productieproces systematisch te verbeteren. Door een strikte controle van machinebeschikbaarheid, prestaties(theoretische cyclustijd tegenover reële cyclus) en kwaliteit neemt de productieve tijd toe en stijgt de verwerkingscapaciteit.

the Council that we will be closely monitoring the progress of negotiations over EPAs
wij de voortgaande onderhandelingen over de economische partnerschappen nauwlettend in de gaten zullen houden.

at an OECD level. We are therefore very closely monitoring developments in the US and how the process for adopting the'Cap and Trade' system will look in the US Congress.
betrekking tot het"Cap and Trade”-systeem, dat ter goedkeuring is voorgelegd aan het Amerikaanse Congres, nauwlettend te volgen.

Accordingly, the Governing Council will closely monitor all relevant incoming information.
De Raad van Bestuur zal daarom alle binnenkomende relevante informatie nauwlettend volgen.

Over the next 12 months, the Commission will closely monitor progress.
De komende twaalf maanden zal de Commissie de vorderingen nauwlettend volgen.

During this period the Commission will closely monitor the implementation on the US side.
De Commissie zal in die periode de toepassing in de Verenigde Staten nauwlettend volgen.

The Eurosystem will closely monitor the implementation of the EPC 's decisions.
Het Eurosysteem zal de tenuitvoerlegging van de besluiten van de EPC nauwlettend volgen.

The Commission will closely monitor the situation.
De Commissie zal de situatie nauwlettend volgen.

The EU will closely monitor developments in the field.”.
De EU zal de ontwikkelingen ter zake nauwlettend volgen.

During exercise, you should closely monitor your breathing.
Tijdens inspanning moet u uw ademhaling nauwlettend volgen.

We will of course closely monitor the implementation of the Employment Coaching Plan.
Wij zullen uiteraard nauwlettend toezien op de toepassing van het Werkbegeleidingsplan.

Hurricanes are closely monitored in Florida, and early warning systems are really reliable.
Orkanen worden in Florida nauwlettend gevolgd en het systeem voor vroegtijdige waarschuwingen is erg betrouwbaar.

Your doctor would closely monitor your health for fetal
Uw arts zal nauwlettend toezien op uw gezondheid voor de foetus

environmental aspects are closely monitored, particularly by Rijkswaterstaat.
milieuaspecten worden goed in de gaten gehouden, met name door Rijkswaterstaat.

The development process is closely monitored by this person and adjusted where necessary.
Het ontwikkelproces wordt door deze persoon nauwlettend in de gaten gehouden en bijgestuurd waar nodig.

This process is closely monitored every day.
Dit proces wordt dagelijks nauwlettend in de gaten gehouden.

The test is being closely monitored and the results are being set out.
De proef is nauwkeurig gemonitord en de resultaten zijn vastgelegd.