COMBINING THEM in Dutch translation

• ze te combineren
• combineer ze

Examples of using Combining them in English and their translations into Dutch

Combining them with GPS data,
Door ze te combineren met gps-gegevens ontdekten onderzoekers

By combining them and manual cutouts of contemporary situations they get a new value.
Door het samenvoegen en het handmatige uitsnijden van hedendaagse situaties krijgen ze een nieuwe waarde.

These meetings must be handled very differently, and combining them can be impractical,
Deze vergaderingen moeten zeer verschillend worden behandeld, en het combineren van hen kan onpraktisch zijn,

Long decided to systematize their knowledge, combining them in new theories on the ancient religion in totemism.
Long besliste om hun kennis te systematiseren door ze te combineren in nieuwe theorieën over de oude religie in het totemisme.

If you do breathing exercises all the time, while combining them with a doctor-appointed treatment,
Als je de hele tijd ademhalingsoefeningen doet, terwijl je ze combineert met een arts-aangewezen behandeling,

The puzzles in the game are based on experimenting with inventory items, combining them or depositing them in the correct places.
De puzzels in de reeks zijn grotendeels gebaseerd op het experimenteren met de voorwerpen die zich in de inventaris bevinden, door hen te combineren of hen achter te laten op de juiste plaats.

Kid watching my mom picks out different things personal wardrobe and accessories, combining them together in different variations.
De jongen kijkt naar mijn moeder haalt er een persoonlijke garderobe van kleding en accessoires, combineren ze samen in verschillende variaties.

Pyrexae dragons have tremendously dangerous breath for each branch of the species; combining them is unimaginable.
Pyrexae-draken hebben een erg gevaarlijke adem voor elke soort; ze combineren is onvoorstelbaar.

only with the approval of the treating doctor and when combining them with traditional medicine methods.
alleen met toestemming van de behandelend arts en wanneer ze worden gecombineerd met traditionele geneeswijzen.

This is why we advise following them and combining them into a system that is tailor made against doxware for your network whether it is home or office.
Dit is waarom we adviseren ze te volgen en ze te combineren in een systeem dat op maat is gemaakt tegen doxware voor uw netwerk of het nu thuis of op kantoor.

pieces from some of the best online dating sites and combining them all under one umbrella, givings users the.
brokken van enkele van de beste online dating sites en ze te combineren onder één paraplu, givings gebruikers de.

but rather combining them into'world views' views on the whole of reality.
maar dor ze te combineren in'wereld views' uitzicht op het geheel van de werkelijkheid.

Sustained public sector financing would find its justification in the importance of Europeana as a vehicle of cultural policy, adding value to fragmented online cultural collections that currently often lack visibility by combining them through a multilingual common entry point.
Blijvende overheidsfinanciering vindt haar rechtvaardiging in het belang van Europeana als drager van het cultuurbeleid die een meerwaarde verleent aan gefragmenteerde online-collecties waaraan meer zichtbaarheid moet worden gegeven, door deze samen te brengen via een gemeenschappelijke meertalige toegang.

should not be used by men taking nitrate medications, because combining them with vardenafil might provoke potentially life-threatening hypotension low blood pressure.
zou niet door mensen moeten worden gebruikt die nitraatmedicijnen nemen, omdat het combineren van hen met vardenafil potentieel levensgevaarlijke hypotensie(lage bloeddruk) zou kunnen veroorzaken.

Option 4 would multiply the effectiveness of the measures in option 2 and 3 by combining them and encouraging Member States to cooperate on setting up tools
Optie 4 zou de doeltreffendheid van de maatregelen van de opties 2 en 3 fors vergroten door beide te combineren en door de lidstaten aan te moedigen om samen te werken bij het uitwerken van instrumenten en bij het streven

Option 4 would multiply the effectiveness of the measures in options 2 and 3 by combining them and encouraging Member States to cooperate on setting up tools
Optie 4 zou de doeltreffendheid van de maatregelen van opties 2 en 3 enorm verhogen door hen te combineren en de lidstaten aan te moedigen samen te werken bij het opzetten van instrumenten en bij het verbeteren

experimenting with these magnificent genetics, combining them with popular genetics they collected in the past ten years-
experimenteren met deze magnifieke genen en combineerden ze met populaire genen die ze in de laatste tien jaar hebben verzameld-

from importing mechanical models as 3D environments for wire harness layout and combining them with wiring lists from the EPLAN Platform,
stappen binnen het proces. Van de import van mechanische modellen als 3D-omgevingen voor de lay-out van kabelbomen en de combinatie daarvan met de bedradingslijsten uit het EPLAN Platform,

Or combine them with the coasters from the same series.
Of combineer ze met de onderzetters uit dezelfde serie.

Reserve our Conde rooms separately or combine them to suit your needs.
Reserveer onze Conde-ruimtes afzonderlijk of voeg ze samen om aan uw behoeften te voldoen.