CONCERNING THE MUTUAL RECOGNITION in Dutch translation

• inzake de onderlinge erkenning
• met betrekking tot de wederzijdse erkenning

Examples of using Concerning the mutual recognition in English and their translations into Dutch

Directive 85/433/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
van Richtlijn 85/433/EEG inzake de onderlinge erkenning van diploma's, certificaten

on the proposal for a Directive amending Directive 77/452/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
over het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 77/452/EEG inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten

Another proposal discussed concerns the mutual recognition of employees' legal status.
Een ander voorstel dat wordt besproken, betreft de wederzijdse erkenning van de juridische status van ambtenaren.

This directive, which concerns the mutual recognition of the results of conformity tests on terminal equipment,
Deze richtlijn, die de wederzijdse erkenning behelst van de resultaten van de conformiteitsproeven met eindapparatuur, vormt een eerste

With the coming into force of the agreement on the European Economic Area on 1 January 1994, the EC provisions concerning the mutual recognition of medical diplomas apply to diplomas issued by Austria.
Met het van kracht worden van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte op 1 januari 1994 gelden de EG bepalingen met betrekking tot de wedrezijdse erkenning van medische diploma's ook voor door Oostenrijk afgegeven diploma's.

Concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
Inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten

Statements on the Directive concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
Vcrklaringen me betrekking tot de richtliin inzake de onderlinge erkenning van dediplorna's, certificaten

COUNCIL DIRECTIVE of 16 June 1975 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
RJCHTUJN VAN DE RAAD van16 iuni 1975 inzake de onderlinge erkenning van de diploma's,. certificaten

Directive 85/433/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
van Richtlijn 85/433/EEG inzake de onderlinge erkenning van diploma's, certificaten

COUNCIL DIRECTIVE of 18 December 1978 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
RICIITTIJN VAN DE RAAD an 18 decemberl9T8 l9T8 inzake de onderlinge erkenning van diploma's, certificaten de daadwerkeliike uitoefening vanhet recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten.">

EEC: Council Directive of 16 June 1975 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in medicine,
EEG: Richtlijn van de Raad van 27 juni 1977 inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels van verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger, tevens houdende maatregelen tot

Council Directive 75/362/EEC of 16 June 1975 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
Richtlijn(75/362) van de Raad(4) van 16 juni 1975 inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels van de arts,

COUNCIL DIRECTIVE of 27 June 1977 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal
RJCHTUJN VAN DE RAAD van 27 iuni 1977 inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificatgnen andere titels van verantwoordelilk algemeen ziekenverpleger,

Council Directive of 27 June 1977 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
Richtlijn van de Raad van 16 juni 1975(2) inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels van de arts,

Proposal for a Council Directive amending Directive 75/362/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 75/362/EEG inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten

Council Directive of 25 July 1978 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal
Richtlijn van de Raad van 27 juni 1977(3) inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels van verantwoordelijk algemeen ziekenver pleger,

Council Directive of 27 June 1977 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal
Richtlijn van de Raad van 27 juni 1977(2) inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels van algemeen ziekenverpleger,

Approving Directive No 85/433/EEC of 16 September 1985 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates
Zijn goedkeuring hechtend aan Richtliin lSlaßIEEG van de Raad van 16 september1985 inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten

EEC: Council Directive of 25 July 1978 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal
EEG: Richtlijn van de Raad van 25 juli 1978 inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels van de beoefenaar der tandheelkunde,

EEC: Council Directive of 27 June 1977 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of
EEG: Richtlijn van de Raad van 27 juni 1977 inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels van verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger,