CONTINUE TO PROMOTE in Dutch translation

• blijven bevorderen
• blijven stimuleren
• blijven promoten
• doorgaan met het promoten
• doorgaan met het bevorderen
• blijven streven
• verder bevorderen
• verder stimuleren
• blijven ijveren
• blijven steunen
• blijven aanmoedigen

Examples of using Continue to promote in English and their translations into Dutch

In this context, the Union should continue to promote high competition,
In dit verband moet de Unie wereldwijd blijven streven naar hoge mededingings‑,

the Commission will continue to promote this fundamental right in international forums.
met betrekking tot de vrijheid van meningsuiting, doorgaan met het bevorderen van dit fundamentele recht in internationale fora.

The EU will continue to promote and defend human rights, democracy and the rule of law abroad.
De EU zal over haar grenzen heen de mensenrechten, democratie en de rechtsstaat blijven bevorderen en verdedigen.

The Commission will continue to promote and facilitate practical preparations for the euro by.
De Commissie zal de praktische voorbereidingen met het oog op de invoering van de euro verder bevorderen en vergemakkelijken door.

Expand Inclusivity The OTW celebrates the welcoming image it has achieved but must continue to promote representation and outreach.
De OTW hecht veel waarde aan het verwelkomende image dat ze heeft bereikt, maar moet doorgaan met het promoten van representatie en reikwijdte.

The EU will continue to promote sustainable development issues in the context of WTO negotiations.
De EU zal aspecten van duurzame ontwikkeling in de context van WTO-onderhandelingen blijven bevorderen.

In its new version, it will continue to promote rivalry between businesses to improve the quality level of these products.
De nieuwe versie zal de concurrentie voor de verhoging van het kwaliteitsniveau van deze producten verder stimuleren.

As Chartered Directors, they will continue to promote good corporate governance for the belgian companies.
Als erkend bestuurders zullen ze blijven ijveren voor deugdelijk bestuur in de Belgische ondernemingen.

It must also continue to promote diversity- of energy type, country of origin and transit.
Europa moet ook de diversiteit- van de energiebron, het land van oorsprong en het land van doorvoer- blijven bevorderen.

We will also continue to promote operational cooperation, particularly in relation to police and customs.
We zullen ook de operationele samenwerking blijven steunen, met name op het vlak van politie- en douanezaken.

The Commission will continue to promote actively non-discrimination against women in all areas of life.
De Commissie zal de non-discriminatie van vrouwen op alle gebieden in de samenleving op actieve wijze blijven bevorderen.

Mrs Gebhardt, we will also continue to promote the use of the IMI, which I mentioned just now.
Mevrouw Gebhardt, we zullen ook het gebruik van het IMI, dat ik zojuist genoemd heb, blijven aanmoedigen.

youth and sport, will continue to promote cooperation between the EU and Southern Mediterranean countries.
de landen van het zuidelijke Middellandse Zeegebied blijven bevorderen.

We will continue to promote discussion of the issue
En we zullen doorgaan met het stimuleren van de bespreking van deze kwestie

In addition, the Commission will continue to promote the dialogue between stakeholders in the European Nuclear Energy Forum.
Voorts zal de Commissie de dialoog tussen belanghebbenden in het Europees kernenergieforum blijven bevorderen.

The EU will continue to promote its positive agenda on trade for the benefit of developing countries.
De EU zal haar positieve handelsbeleid ter ondersteuning van de ontwikkelingslanden blijven bevorderen.

The Commission will continue to promote this global approach in Chad and in the Central African Republic.
De Europese Commissie zal deze totaalaanpak met betrekking tot Tsjaad en de Centraal-Afrikaanse Republiek blijven bevorderen.

Continue to promote applications that take full advantage of EGNOS
Voortzetting van het bevorderen van toepassingen die optimaal gebruik maken van EGNOS-diensten,

Continue to promote the wider diffusion of ICT
Voortgaan met de bevordering van de verspreiding van ICT

The Commission will also continue to promote the prohibition of shark finning in international forums.
Ook in internationale fora zal de Commissie zich blijven inspannen voor het verbod op het afsnijden van haaienvinnen.