COULD EVENTUALLY in Dutch translation

• kan uiteindelijk
• zou kunnen
• kon uiteindelijk

Examples of using Could eventually in English and their translations into Dutch

And while many have predicted that Amazon could eventually automate Whole Foods with cashier-less store formats,
En terwijl velen hebben voorspeld dat Amazon kon uiteindelijk het automatiseren van het Gehele Voedsel met kassa-minder winkelformules,

weakening of the original crops vegetation could eventually lead to noticeable increase in the growth of weeds,
brozer worden van de oorspronkelijke vegetatie gewassen kan uiteindelijk leiden tot merkbare verhoging van de groei van onkruid,

Developing a better understanding of the biological processes of aging could eventually help to address health conditions that are more common in old age, such as heart disease and dementia.
Het ontwikkelen van een beter inzicht in de biologische processen om te verouderen kon uiteindelijk helpen om gezondheidsvoorschriften te richten die gemeenschappelijker zijn in oude dag, zoals hartkwaal en zwakzinnigheid.

It was also a good news for DaimlerChrysler when some analysts has listed the stock as a strong buy with one German analyst estimating the stock could eventually reach $120 especially when the deal on the sale of Chrysler is finished.
Het was ook een goed nieuws voor DaimlerChrysler bij sommige analisten is het aandeel genoteerd als een sterke kopen met een Duitse analist schatten van de voorraden kan uiteindelijk$ 120 zeker wanneer de deal over de verkoop van Chrysler is voltooid.

also provide their buyers with vital market information, which could eventually increase the customer conversion rate.
aanpak te formuleren en ook hun afnemers met vitale marktinformatie, die kan uiteindelijk verhoging van de klant succespercentage.

according to CryptoKitties co-founder Arthur Camara, could eventually be used totokenize real-world assetssuch as art
volgens CryptoKitties medeoprichter Arthur Camara, kan uiteindelijk worden gebruikt tokenize real-world activa

peddling it around to dozens of agents have made me realize it could eventually be overcome by events
leuren het rond om tientallen agenten hebben mij beseffen dat het kan uiteindelijk worden overwonnen door de gebeurtenissen

tax on loose tobacco was also raised so this, too, could eventually impact on sales.
de accijns op losse tabak ging ook omhoog dus dat zou uiteindelijk invloed kunnen hebben op de verkoop.

More in particular, I enjoyed how he described the climate in the Soviet Union in 1966 in which The Master and Margarita could eventually be published,
Zelf heb ik vooral genoten toen ik zijn beschrijving las van het klimaat in de Sovjetunie van 1966 waarin De meester en Margarita uiteindelijk toch kon gepubliceerd worden,

safety) could eventually lead to greater environmental stress owing to the repeated transportation,
veilig gebruik) kan uiteindelijk tot een hogere milieubelasting leiden, in verband met frequent vervoer,

In the course of the Commission's market investigation, some concerns have also been raised as to the detrimental effect that Carnival's bid could eventually have on certain vertically related markets linked to the ocean cruise industry,
Het marktonderzoek van de Commissie heeft ook bezwaren aan het licht gebracht met betrekking tot de schadelijke gevolgen die het bod van Carnival zou kunnen hebben voor bepaalde verticaal aan de oceaancruisesector gerelateerde markten, voornamelijk de scheepsbouwsector,

The jittery feeling can eventually move on to a headache.
Het opgejaagde gevoel kan uiteindelijk overgaan in hoofdpijn.

Prolonged exposure to skin can eventually cause hyper-sensitivity and allergic reactions.
Langdurige blootstelling aan de huid kan uiteindelijk hypergevoelige en allergische reacties veroorzaken.

The apartment is facing south-west and consists of two double beds which can eventually separate.
Het bestaat uit twee dubbele bedden, die uiteindelijk kunnen worden gescheiden.

This can eventually lead to low blood sugar levels.
Dit kan op termijn leiden tot lage bloedsuikerspiegels.

Stargardt's can eventually lead to blindness.
Stargardt kan uiteindelijk leiden tot blindheid.

This can eventually lead to periodontal disease.
Daardoor kan uiteindelijk schade aan het parodontium ontstaan.

This can eventually lead to muscle imbalances and injuries.
Dit kan uiteindelijk leiden tot blessures.

This can eventually lead to a condition called osteoporosis.
Dit kan uiteindelijk leiden tot een aandoening die osteoporose wordt genoemd.

Moisture can eventually wear on the covering
Vocht kan uiteindelijk slijtage van de bekleding