DECONSTRUCT in Dutch translation

• deconstrueren
• afbreken
• deconstrueer
• deconstruct

Examples of using Deconstruct in English and their translations into Dutch

must be the song'Deconstruct.
zal van het nummer 'Deconstruct' zijn.

construct and deconstruct.
construeren en deconstrueren.

On another end of the Deconstruction spectrum, there's people who deconstruct for science.
Aan het andere eind van het Deconstructiespectrum heb je mensen die deconstrueren voor de wetenschap.

After one week in China I already noticed that I had to deconstruct my ideas.
Na één week in China merkte ik al dat ik mijn denkbeelden moest deconstrueren.

chant, and deconstruct.
zingen en deconstrueren.

But when you start to chop it up, deconstruct it, you stop hearing it.
Maar als je het in stukken begint te hakken, deconstrueren, kun je het niet meer horen.

It takes some energy, but if you deconstruct it-- you take it all apart, you use the bits-- you can get some of that energy back.
Het vereist wat energie, maar als je het afbreekt, het helemaal uit elkaar haalt en de stukken gebruikt, kan je iets van die energie terugkrijgen.

Expect a monastic day in silence- with the occasional rave- in which you deconstruct and deepen the aesthetics of the monk.
Verwacht je aan een kloosterdag in stilte- met de occasionele rave- waarin je de esthetiek van de monnik deconstrueert en verdiept.

Have you ever attempted to disassemble or deconstruct any product manufactured by International Business Machines,
Heb je ooit geprobeerd om een product te demonteren of te deconstrueren, gemaakt door International Business Machines,

Both deconstruct hierarchies and toy with foreground
Beiden deconstrueren ze hiërarchieën en spelen een spel met voor-

redefine, or deconstruct canons.
te herdefiniëren, of af te breken.

of Nat Dunn and Nicky Night Time- deconstruct their floor-filling original tracks on the DJsounds Show.
uit Nat Dunn en Nicky Night Time- hun originele clubnummers ontleden tijdens de DJsounds Show.

skittish female voters that we do not have to linger over a glass of wine with her and deconstruct our relationships, we have to beat Donald Trump.
schichtige vrouwelijke kiezers dat we niet hoeven te blijven hangen bij een glas wijn met haar en deconstrueren onze relaties te herinneren, moeten we Donald Trump te verslaan.

I deconstruct the perceived reality
Ik deconstrueer de waargenomen werkelijkheid

analyze situations, deconstruct representations, create new ones
voorstellingen kunnen deconstrueren, nieuwe kunnen creëren

the assemblage of sounds, the record players function as instruments to construct, deconstruct and rebuild the narratives hidden within the collection.
het samenbrengen van geluiden kunnen de verhalen die in de collectie verborgen zitten worden gedeconstrueerd en(opnieuw) worden opgebouwd.

James Turrell's'skyspaces' deconstruct the viewer-window-view triad by presenting an aperture in the roof that appears not only to offer a view of the sky,
James Turrells'skyspaces' deconstrueren de drie-eenheid van kijker, raam en uitzicht: een ruitloze opening in een plafond die niet alleen uitzicht op de lucht biedt,

As Elisabeth Schuessler Fiorenza has said,“We must deconstruct the politics of“otherness,” a kind of cultural
Zoals Elisabeth Schuessler Fiorenza heeft gezegd:“We moeten de politiek afbreken van het‘anders-zijn', een soort van culturele

to the quark, Intelligent Design proponents are seeking a point in Evolutionary Science where it cannot deconstruct observable facts into hypotheses.
Intelligent Design voorstanders op zoek zijn naar een punt in de evolutionaire wetenschap waar het niet waarneembare feiten deconstrueren in hypothesen.

Obviously not every song is an instant classic(like the quite anonymous'Deconstruct' and the good,
Natuurlijk is niet elk nummer een instant klassieker(zoals het wat anonieme 'Deconstruct' en het mooie,