DECONSTRUCT in Italian translation

• decostruire
• smontare
• destrutturare
• decostruiscono
• smantellare
• deconstruct
• destrutturano
• scomporre
• di decostruzione
• disassembla

Examples of using Deconstruct in English and their translations into Italian

So talk about gender differences and deconstruct and falsely natural hierarchies,
Quindi parlare di differenze di genere e di decostruire e gerarchie naturali falsamente,

Apngdis: deconstruct APNG file into a sequence of PNG frames(package info) orphaned since 933 days.
Apngdis: deconstruct APNG file into a sequence of PNG frames(informazioni sul pacchetto) orfano da 934 giorni.

I agree that we must deconstruct the unnecessary bureaucracy,
Concordo sul fatto che dobbiamo smantellare una burocrazia inutile,

With this technique, you can deconstruct a language before starting to learn it,
Con questa tecnica potrai decostruire una lingua prima di cominciare ad impararla

Nike Safari Deconstruct is a re-imagined version of the classic Nike Air Safari running model.
Nike Safari Deconstruct è una versione re- immaginata del classico modello running Nike Air Safari.

finished wood loosens knots without electrify or deconstruct the hair.
rifinito scioglie i nodi senza elettrizzare o destrutturare il capello.

Fixed a bug in the Deconstruct Slab Options component when getting the thickness of a slab.
Correzione di un errore nel componente delle opzioni di decostruzione solai durante l'ottenimento dello spessore di un solaio.

In general, it is important to identify confusionists discourse and deconstruct, they mainly benefit the spread of the ideology of the extreme right
In generale, è importante identificare confusionisti discorsi e decostruire, hanno principalmente beneficiano della diffusione dell'ideologia di estrema destra

It is more serious challenge and deconstruct the tenets of the Holy Catholic Faith,
È più grave mettere in discussione e de-costruire i dogmi della Santa Fede Cattolica,

creative one, is able to"anticipate the future, deconstruct a static element
creativo dell'artista sono in grado di"anticipare il futuro, decostruire un elemento statico

to construct and deconstruct.
costruire e decostruire.

white that through a fine technique break the form and deconstruct the common anatomy of the comics
attraverso una tecnica sopraffina rompono la forma e destrutturano l'anatomia comune dei personaggi dei fumetti

In a public letter the net artist Eryk Salvaggio atuore of several works that deconstruct the icons→.
In una lettera pubblica il net artista Eryk Salvaggio atuore di diverse opere che destrutturano le icone stesse della→.

Anything which did not overthrow(i.e. deconstruct) the metaphysics of presence could only be another step in a planetary“technological nihilism”.
Tutto ciò che non rovescia(ossia non decostruisce) la metafisica di presenza non può essere che una nuova tappa del“nichilismo tecnologico” planetario.

The images seem to construct and"deconstruct" simultaneously,
Le immagini sembrano assemblarsi e"destrutturarsi" simultaneamente,

On the other hand, it is sophisticated, intellectual adventure- you deconstruct architecture through interference.
Per un altro verso è una raffinata avventura intellettuale: tu decostruisci l'architettura attraverso l'interferenza.

The film confronts us with“the central void”-here,the loss of Andrea-but not in order to interpret or deconstruct it.
Il film, in effetti, ci confronta con quel che chiamo il vuoto centrale- coagulatosi in questo caso nella perdita di Andrea- comunque non per interpretarlo o decostruirlo.

The module ensures you understand how to interrogate and deconstruct popular music through a range of critical
Il modulo garantisce a capire come interrogare e decostruire la musica popolare attraverso una serie di'lenti' critici

participants will have to deconstruct their certainties and the images they have of themselves,
i partecipanti dovranno decostruire le proprie certezze,

break down culturally rooted attitudes and deconstruct the myths of a macho masculine gender identity.
al fine di eliminare atteggiamenti connotati culturalmente e smontare il mito del macho come base dell'identità di genere maschile.