DEMAND RESPONSE in Dutch translation

• vraagrespons
• vraagsturing
• demand response

Examples of using Demand response in English and their translations into Dutch

It may be desirable to develop a common approach to market design for enabling demand response to compete on an equal footing with generators.
Een gemeenschappelijke aanpak bij het ontwikkelen van een marktordening die een vraagrespons mogelijk maakt en die op gelijke voet met producenten kan concurreren, kan wenselijk zijn.

Smart metering is an essential instrument to facilitate demand response and saving of electricity,
De toepassing van slimme meters is essentieel als instrument om de vraagrespons te vergemakkelijken en te besparen op stroomverbruik,

when generation is scarce, which would also have the potential to kick-start"demand response.
de productie schaars is, waardoor de vraagrespons een impuls kan krijgen.

A third aspect in empowering consumers is the promotion of demand response, for instance, via automated demand response programmes and dynamically priced electricity contracts.
Een derde aspect bij het mondiger maken van consumenten is de bevordering van de vraagrespons, bijvoorbeeld via automatische vraagresponsprogramma's en dynamisch geprijsde elektriciteitscontracten.

efficient grid utilisation and ensure a fair contribution to network costs, while they should not discourage demand response.
een billijke bijdrage aan de netwerkkosten waarborgen, waarbij zij de vraagrespons niet moeten ontmoedigen.

including development of short term markets, demand response competitiveness of energy markets,
met inbegrip van de ontwikkeling van kortetermijnmarkten, het concurrentievermogen van de energiemarkten op het gebied van vraagsturing, en de uitrol van slimme technologieën

generation and demand response will require further investment in distribution grids,
productie en de behoefte aan vraagsturing zijn verdere investeringen vereist in distributienetwerken,

aggregators acting on their behalf, from using demand response(including storage management)
namens hen optredende aggregatoren gebruikmaken van de vraagrespons(waaronder opslagbeheer)

To promote demand response deployment, Member States should accelerate the roll out of Smart Grids and smart metering,
Om het gebruik van vraagrespons te bevorderen, moeten de lidstaten de uitrol van slimme netten en slimme meters versneld ter hand nemen;

Integrating the concept of demand response into the wholesale energy market could decrease the total cost of running the system, but there is still a lot of debate and unclarity about demand response remuneration.
De introductie van het concept van vraagrespons op de groothandelsmarkt kan de totale exploitatiekost van het energiesysteem verminderen, maar er is nog veel discussie en onduidelijkheid rond de vergoeding van vraagrespons.

helping balance out renewable energy variability by embracing demand response or producing or storing energy.
te verminderen aan de hand van prijsontwikkeling, door de variabiliteit van hernieuwbare energie te compenseren door vraagrespons te omarmen of door zelf energie op te wekken en op te slaan.

and to support demand response in a modernised electricity market.
de REPG en schept ook gunstige voorwaarden om: consumenten en investeerders te informeren over operationeel energieverbruik; aanpassingen door te voeren naargelang de behoeften van de gebruiker; de efficiënte en comfortabele werking van gebouwen te leiden; oplaadpunten voor elektrische voertuigen te integreren;"> te voorzien in energieopslag, en de vraagrespons te ondersteunen in een gemoderniseerde elektriciteitsmarkt.

decades will also demand responses to new challenges that arise.
decennia zullen ook antwoorden vragen op nieuwe uitdagingen die zich voordoen.

Demand response will play a central role.
De sturing van de vraag zal een centrale rol spelen.

variable renewable production, demand response and storage possibilities.
variabele hernieuwbare productie, vraagrespons mechanismen en opslagmogelijkheden.

European standardization organizations will develop a complete set of standards for smart grids, including for demand response, by the end of 2014.
De Europese normalisatieorganisaties zullen tegen eind 2014 een volledige reeks normen voor slimme meters ontwikkelen, onder meer voor vraagrespons.

In addition, individual"demand response" can be aggregated by new market players to offer significant consumption savings when prices are high.
Bovendien kunnen de individuele reacties van eindgebruikers door nieuwe marktspelers worden gebundeld en benut om aanzienlijke consumptiebesparingen aan te bieden wanneer de tarieven hoog liggen.

This can open up the market to exploit the potential of demand response, putting demand on an equal footing with supply in the market.
Dit kan de markt openstellen voor het benutten van het potentieel van vraagrespons, namelijk door op de markt de vraag op gelijke voet te behandelen met het aanbod.

Energy efficiency and demand response are often better options for balancing supply
Energie-efficiëntie en vraagrespons zijn vaak betere opties voor het creëren van een evenwicht tussen vraag

Integrating demand response into the wholesale market could increase social welfare.
Vraagrespons introduceren in de groothandelsmarkt zou het sociale welzijn kunnen vergroten.