DIDN'T FIND OUT in Dutch translation

• niet achter kwam
• weet niet
• niet hebt ontdekt
• kwam erachter
• niet achter komt
• niets uitvond

Examples of using Didn't find out in English and their translations into Dutch

I didn't find out I was pregnant till after I was with Arnold.
Ik ontdekte pas dat ik zwanger was toen ik al met Arnold was.

I didn't find out what happened till later.
Ik ben er niet achter gekomen wat er was gebeurd, tot later.

Until I got here.- I didn't find out my friend was dead.
Ik vernam pas dat m'n vriendin dood was toen ik hier aankwam.

He didn't find out and the screwed up nurse will rot in jail.
Hij komt er niet achter, en die gestoorde verpleegster gaat eraan.

Samar didn't find out about the raid.- No.
Samar heeft niets ontdekt.-Nee.

The doctors did all that testing and didn't find out she's pregnant?
En ze zijn er niet achter gekomen dat ze zwanger is?.

We didn't find out about it till this morning.
Wij hoorden het ook pas vanochtend.

But I didn't find out about Marjorie until after I came back from the service.
Maar ik hoorde pas na m'n diensttijd van Marjorie.

I didn't find out about the affair until a year ago.
Ik ben vorig jaar pas achter die verhouding gekomen.

I don't care what you did or didn't find out about Ann.
Het kan mij niet schelen wat je wel of niet gevonden hebt over Ann.

He didn't say, because he didn't find out.
Hij zei niks, want hij is er niet achtergekomen.

Much, much later. Agent Blake didn't find out till.
Agent Blake kwam er pas vele jaren later achter.

Until after we declared war. But we didn't find out about the gas.
Maar pas na de oorlogsverklaring ontdekten we het gas.

He didn't find out.
Hij kwam er niet achter.

Right? Somehow, my parents didn't find out about me partying heartily.
Toch? M'n ouders kwamen gek genoeg niet achter m'n gefeest.

I am just relieved that Naomi didn't find out.
Naomi heeft het gelukkig niet ontdekt.

As long as the Japs didn't find out.
Zolang de Jappen het maar niet ontdekten.

Just be glad you didn't find out.
Wees blij dat je het niet uitgevonden hebt.

She doesn't know, and I would rather she didn't find out.
Ze weet het niet en ik zou graag hebben dat ze er niet achter kwam.

This guy Beckett wants revenge, man. He said he would kill my kid if I didn't find out.
Hij zou mijn jongen vermoorden als ik er niet achter kwam.