DIFFICULT START in Dutch translation

• moeilijke start
• moeizame start
• een moeizame start

Examples of using Difficult start in English and their translations into Dutch

It was the first time for Falco he never had any training and a very difficult start of his life.
Voor een hond die absoluut geen ringtraining en een hele moeilijke start heeft gehad deed hij het heel erg goed.

Two promising races but finally no points- this was a difficult start into the season for me.
 € œTwo veelbelovende wedstrijden, maar uiteindelijk geen punten- dit was een moeilijke start in het seizoen voor mij.

The fall below $400 to $355.72 marks a difficult start for 2016.
De daling onder de$ 400 tot$ 355, 72 markeert een moeilijke start voor 2016.

After a difficult start and a drastic redesign the testing of the F-35C was finally started..
Na een moeizame start en een drastisch herontwerp werd uiteindelijk het testpro- gramma van de F-35C gestart..

It is magical and feels almost liberating after the difficult start in South America!
Het is magisch en voelt na de moeizame start in Zuid-Amerika bijna bevrijdend!

After this difficult start, the procedure did gradually generate a conciliation mentality which tended to spread to all expenditure and continuethroughout the budgetary procedure.
Na dit moeizame begin heeft zich dankzij deze procedure geleidelijk eenoverlegcultuur ontwikkeld die zich heeft uitgebreid tot alle uitgaven entot de gehele begrotingsprocedure.

After a somewhat difficult start using the mail, probably through the crowd I had telephone contact with Marcel.
Na een wat moeilijke start via de mail, waarschijnlijk door de drukte heb ik telefonisch contact met Marcel gehad.

It will be a challenge for the industry to recover from this difficult start.
Het zal een uitdaging voor de industrie zijn van dit moeilijke begin terug te krijgen.

The selection has seen a difficult start of the season due to injuries and set-backs.
De door blessures en tegenslag geplaagde selectie kent een moeizaam begin van het seizoen.

All the financial resources were used up for Objective 3, and in the end the rate of utilisation for Objective 4 was very encouraging, after a difficult start.
Ook de mate waarin gebruik gemaakt is van de middelen van doelstelling 4 is nu, na een moeilijke aanloopperiode zeer bemoedigend.

In Final 1, I had again a difficult start and was fairly satisfied to climb through from tenth,
In de Finale 1 maakte ik weer een moeilijke start. Ik was uiteindelijk nog blij

After a difficult start of this Giro d'Italia 2010 due to health problems, André Greipel today was perfectly placed
Na een moeilijke start van deze Giro d'Italia 2010 vanwege een ziekte is André Greipel dan perfect geplaatst in het wiel van Greg Henderson

Despite a difficult start to the year, adapting to the bigger cars and new tyres,
Ondanks een moeilijke start van het jaar waarin hij zich moest aanpassen aan de grotere auto's

The Commission does say in its ten-year report that despite a difficult start Community aid is being targeted
Weliswaar zegt de Commissie in haar tienjaarlijks verslag dat ondanks een moeilijke start de communautaire hulp op doeltreffende wijze wordt uitgevoerd,

After a difficult start, the implementation of Pesca speeded up significantly in 1998, and it is forecast that the programme will
Na een moeilijke start in de eerste jaren is voor PESCA in de loop van 1998 een duidelijke versnelling in de uitvoering geconstateerd,

not match each other, you have a difficult start with me.
dan heb je bij mij al een moeilijk begin.

After an understandably difficult start- after all, everything was new
Na een begrijpelijke moeizame start- alles was immers nieuw

This is the most difficult starting point of the countdown.
Dit is het moeilijkste begin van het aftellen.

But the most difficult starts in the"zone of death.
De grootste problemen beginnen daarboven, in de doodszone.

Max had a difficult start to the year.
Max begon moeizaam dit jaar.