DISASTER MANAGEMENT in Dutch translation

• rampenbeheer
• rampenbeheersing
• rampenbestrijding
• disaster management
• rampenmanagement
• beheersing van rampen
• ramp beheer

Examples of using Disaster management in English and their translations into Dutch

The upcoming National Disaster Management Agency will manoeuvre the same operations as with the NSC.
Het komende National Disaster Management Agency zal dezelfde operaties manoeuvreren als met de NSC.

Risk analysis is important for stipulating regulatory policy and disaster management for vulnerable coastal regions.
Risicoanalyse is belangrijk voor het bepalen van regelgevend beleid en rampenmanagement voor kwetsbare kustgebieden.

In his model, Roberts(Ref. 1994) explained four stages of disaster management.
In zijn model verklaarde Roberts(Ref. 1994) vier fasen van rampenbeheer.

spatial design and effective disaster management three layers.
ruimtelijke inrichting en adequate rampenbeheersing drie lagen.

Although still in progress, the government of Malaysia is working on a new National Disaster Management Agency that proposes a new legislation on disaster management.
Hoewel de regering van Maleisië nog steeds bezig is, werkt ze aan een nieuw nationaal agentschap voor rampenbeheer, dat een nieuwe wetgeving inzake rampenbeheer voorstelt.

also improve agriculture and disaster management.
helpt ook bij het verbeteren van landbouw en rampenmanagement.

The Council adopted conclusions on Further Developing Risk Assessment for Disaster Management within the European Union See 8068/11.
De Raad heeft conclusies aangenomen over het verder ontwikkelen van risicobeoordelingen met het oog op de beheersing van rampen in de Europese Unie zie 8068/11.

May I thank Parliament once again for its active support for the need to improve disaster management for the benefit of all European citizens.
Ik wil het Parlement nogmaals bedanken voor zijn actieve steun aan de noodzakelijke verbetering van het rampenbeheer ten bate van alle Europese burgers.

Specialty and modular packs for field medical gear and supplies, disaster management equipment, and related items.
Specialiteit en modulaire packs voor in het veld medische uitrusting en benodigdheden, ramp beheer van apparatuur en aanverwante artikelen.

end-of-life issues) and disaster management humanitarian logistics.
end-of-life vraagstukken) en rampenbeheer humanitaire logistiek.

to constantly strengthen and improve European disaster management resources, which have now clearly proven their added value.
Daarom is het noodzakelijk de Europese middelen voor rampenbeheer, die hun meerwaarde nu duidelijk hebben bewezen, voortdurend te versterken en te verbeteren.

have seen others bitten- The Disaster Management HQ is urging those.
anderen gebeten zijn… Het hoofdkantoor voor rampenbeheer dringt erop aan.

directs the disaster management in accord with the country's Directive No. 20,
regisseert het rampenbeheer in overeenstemming met de richtlijn nr. 20 van het land,

If in the future other policy cycles were to be created(e.g. for counter-terrorism or disaster management), these policy cycles will have to follow the same methodology
Indien er in de toekomst andere beleidscycli tot stand worden gebracht(bijvoorbeeld voor terrorismebestrijding of rampenbeheersing), dienen zij gebaseerd te zijn op dezelfde methode en planning

Disaster management has become an important issue as hospitality key players seek ways to cope with these unexpected events, which confound threats
Rampenbeheer is een belangrijke kwestie geworden nu belangrijke spelers op het gebied van gastvrijheid manieren zoeken om met deze onverwachte gebeurtenissen om te gaan,

coherent European disaster management through the integration of past experience of the EU civil protection cooperation inside
samenhangende Europese rampenbeheersing door ervaringen te integreren die zijn opgedaan op het gebied van EU-samenwerking bij civiele bescherming binnen

The support programme makes it possible to test NoKeos, the multidisciplinary platform for disaster management, against the organisational and system-technical needs
Het ondersteuningsprogramma laat toe om het multidisciplinaire platform voor rampenbeheer NoKeos te toetsen aan de organisatorische

local entities, operating in different phases of disaster management.
lokale instanties die een taak hebben in de verschillende stadia van rampenbestrijding.

These assessments will be carried out with the support of Dhaka University Department of Vulnerability Studies and Disaster management, Dhaka University medical faculty, independent doctors,
Deze beoordelingen zullen worden uitgevoerd in samenwerking met het Department of Vulnerability Studies and Disaster management van Dhaka University, de medische faculteit van Dhaka University,

civil protection, disaster management as well as judicial cooperation in criminal matters
civiele bescherming, rampenbeheersing, alsook de justitiële samenwerking in strafzaken te versterken,