DISSOCIATION in Dutch translation

• dissociatie
• scheiding
• ontkoppeling
• dissociëren
• losmaking

Examples of using Dissociation in English and their translations into Dutch

These ions come from electrolytic dissociation of the mineral salts.
Deze ionen komen voort uit de elektrolytische dissociatie van de minerale zouten.

However dissociation of the Japanese society has soon won.
Niettemin razdroblennost Japanse samenleving eerlang oderzhala top.

The research confirms that complex dissociation rates may limit diatom growth.
Het onderzoek bevestigt dat complexe dissociatiesnelheden de groei van fytoplankton zouden kunnen beperken.

Those who have had a significant number of ACEs are more likely to experience dissociation.
Degenen die hebben een groot aantal Azen hebben een grotere kans op dissociatie.

She has A.V. dissociation.
Ze heeft een A.V. scheuring.

Your symptoms suggest mental dissociation.
Uw symptomen wijzen op geestelijke dissociatie.

Optimal conditions for energy efficient CO2 dissociation are identified.
Optimale condities voor CO2 conversie werden geïdentificeerd.

Questions must also be asked as to the dissociation implemented over the current scheduling period between rural development
Ook moeten vraagtekens worden gezet bij de scheiding die tijdens de lopende periode is aangebracht tussen plattelandsontwikkeling

In effect she forces a dissociation of the market value,
In feite forceert zij een scheiding tussen de marktwaarde, de esthetische waarde

Will this trend towards dissociation between economic growth
Heeft deze tendens tot ontkoppeling van de economische groei

The Great Man theory emerged from a dissociation of the dual components of the Great God theory.
De theorie van de Grote Mens kwam voort uit een scheiding van de duale componenten van de theorie van de Grote God.

Chapter 3- The upper limit of dissociation: a desirable,
Hoofdstuk 3- Bovengrens van de ontkoppeling: een wenselijke, noodzakelijke

If I wanted to help these children reconnect it would be necessary to make tangible for them the whole spectrum of their bodily dissociation.
Herstel van dat vermogen, veronderstelde ik, zou meer kans krijgen als het hele spectrum van het lichamelijk dissociëren voor hen tastbaar gemaakt kon worden.

In order to express our autonomy and dissociation from the Schlick Group which meanwhile had been sold to a US Group we renamed as SLF Oberflächentechnik GmbH in the year 2000.
Als bewijs van zelfstandigheid en losmaking van het inmiddels aan een Amerikaans concern verkochte Schlick Groep volgde in 2000 de ombenoeming in SLF Oberflaechentechnik GmbH.

This kind of dissociation within water is also very favorable in terms of energetic gain,
Dit soort scheiding binnen water is ook zeer gunstig in termen van energieke aanwinst,

documented study of the dissociation between economic growth
gedocumenteerde studie van de ontkoppeling tussen economische groei

in a process called dissociation.
in een proces genoemd scheiding.

also of advancing towards greater dissociation.
ook naar de vooruitgang op de weg naar een grotere ontkoppeling.

with greater dissociation between anabolic and androgenic effects.
met grotere scheiding tussen anabool en androgeen Milligram 626 van effects.

There is an equilibrium between the constant formation and dissociation of a small percentage of water molecules.
Er is een evenwicht tussen de constante vorming en de scheiding van een klein percentage watermolecules.