DO NOT KNOW IF YOU in Dutch translation

• weet niet of je

Examples of using Do not know if you in English and their translations into Dutch

I do not know if you noticed, but Tony has a good head.
Ik weet niet of u het weet, maar Tony heeft een knappe kop.

I do not know if you noticed, but Tony is a light.
Ik weet niet of u het weet, maar Tony heeft een knappe kop.

I do not know if you have anything with the sea….
Ik weet niet of jullie iets hebben met de zee….

But they have quite the temper. I do not know if you have noticed.
Ik weet niet of je het hebt opgemerkt, maar ze hebben nogal 'n temperament.

Ernest… I do not know if you are aware… Harriet Sutherland's husband has died.
Harriet Sutherlands man is gestorven. Ik weet niet of je het al weet,.

I do not know if you know, but the customer wants it understated,
Ik weet niet of je het weet, maar de klant wil het ingetogen,

Wait… the importance of this mission. I do not know if you actually realize.
Wacht… ik weet niet of je het belang van deze missie echt realiseert.

But your father was not a pastry chef. I do not know if you know,.
Maar je vader was geen banketbakker. Ik weet niet of je het weet,.

Gentlemen, I do not know if you realize how serious the situation is…
Heren, ik weet niet of u beseft hoe ernstig de situatie is…

I do not know if you have been curious enough to take the train between Brussels and Strasbourg.
Ik weet niet of u er wel eens over hebt gedacht de trein te nemen van Brussel naar Straatsburg of vice versa.

I do not know if you attribute superhuman powers to the Commissioner for Social Affairs.
Ik weet niet of u de commissaris voor sociale zaken capaciteiten toemeet die de grenzen van het menselijke overschrijden.

Boss, I do not know if you heard, I'm not interested.
Baas ik weet niet wat je gehoord hebt maar ik heb er geen interesse in.

I do not know if you can hear me, but soon I will be in communication range.
Ik weet niet of jullie mij horen, maar ik ben weldra uit communicatiebereik.

Sir Thomas, I do not know if you are aware of my personal history?
Sir Thomas, ik weet niet of u mijn persoonlijke geschiedenis kent?

I do not know if you know Deauville,
Ik weet niet of u Deauville kent,

It is quite dicult to see someone you do not know if you are afraid because they're different.
Het is heel moeilijk om iemand te ontmoeten die je niet kent Als je bang bent, omdat ze anders zijn.

I do not know if you have felt responsible the loss of someone.
Ik weet jij niet of jij je wel eens verantwoordelijk hebt gevoeld voor het verlies van iemand.

I do not know if you have noticed that the card which opens the garage has to be used the other way round to Brussels.
Ik weet niet of u weet dat de kaart om de garage te openen andersom moet worden ingebracht dan in Brussel.

I do not know if you are in a position to as you have so recently taken up your post.
Ik weet niet of u dat al lukt, omdat u deze functie immers pas heel kort bekleedt.

I do not know if you can understand,
Ik weet niet als u begrijpen kunt,