Examples of using Don't need to talk in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You don't need to talk.
Je hoeft niet te spreken.We don't need to talk.
We hoeven niet praten.You don't need to talk.
We don't need to talk.
We hebben niks te bespreken.Are you sure you don't need to talk?
Weet je zeker dat je niet wil praten?Honestly, my butt crack was… We don't need to talk about your butt crack now, please.
We don't need to talk about your butt crack now,
We hoeven niet te praten over je bilspleet, alsjeblieft. Echt,I don't need to talk about how my mom's boyfriends messed with me when I was just a kid.
Ik hoef niet te praten over hoe mijn moeders vriendjes me misbruikten toen ik nog maar een kind was.I appreciate that, but I don't need to talk about what happened.
Dat waardeer ik, maar ik hoef niet te praten over wat er is gebeurd.When you have someone at your side for 30 years… you don't need to talk much.
Als je dertig jaar met een man hebt geleefd, hoefje niet te praten, je begrijpt elkaar zo.What? about that right now, though.-We… we don't need to talk.
Wat? We hoeven het daar nu niet over te hebben hoor.You two do not need to talk.
Jullie hoeven niet te praten.I do not need to talk.
Ik hoef niet te praten.No, McNeile, we do not need to talk about the strip club.
Nee, McNeile, we hoeven niet te praten over de strip club.When examining does not need to talk, twitch, be excessively active.
Wanneer het onderzoeken niet hoeft te praten, twitcht, overdreven actief is.We didn't need to talk.
We moesten niet praten.You look like someone that doesn't need to talk to someone right now,?
We didn't need to talk.
We hoefden niet te praten.I very much do not need to talk.
Dat ik echt niet wil praten.When examining does not need to talk, twitch, be excessively active.
Bij het onderzoek hoef je niet te praten, 
