EACH SITUATION in Dutch translation

• elke situatie

Examples of using Each situation in English and their translations into Dutch

We realise that each situation calls for a unique approach.
Wij begrijpen dat iedere situatie om een unieke aanpak vraagt.

For each industry and each situation the right measuring instrument.
Voor iedere branche en iedere situatie het passende meetapparaat.

Flexibility that allows us to adapt our interventions to each situation.
Flexibiliteit die ons in staat stelt om onze interventies aan elke situatie aan te passen.

A level of security for each situation and environment.
Een passend beveiligingsniveau voor iedere situatie en omgeving.

This helps to confirm a trend and adapt to each situation.
Dit helpt om een trend te bevestigen en u aan elke situatie aan te passen.

Take note, these are only general guidelines and each situation is different.
Let wel, dit is een algemene richtlijn en iedere situatie is anders.

And look for the Father's provision in each situation.
En kijk naar de Vaders voorziening in iedere situatie.

How to develop a management style adapted to each staff member and each situation.
Een managementsstijl ontwikkelen die is aangepast aan elke medewerker en aan elke situatie.

To develop a management style suitable to each staff member and each situation.
Hen aanleren een managementstijl te gebruiken aangepast aan elke medewerker en aan elke situatie.

Using the convenient zoom function, each situation can be analysed in detail.
Met de comfortabele zoomfunctie kunt u iedere situatie gedetailleerd analyseren.

TimeTraces can be used in different ways to suit each situation.
TimeTraces kan op verschillende manieren worden gebruikt om aan te sluiten op elke situatie.

A motion sensor automatically selects the right microphone for each situation.
Een bewegingssensor selecteert automatisch de juiste microfoon voor elke opnamesituatie….

Each situation is unique,
Iedere situatie is uniek,

The starting point is that each situation is different
Hierbij is het uitgangspunt dat iedere situatie anders is

The organisation determines for each situation how the plant can deliver the optimal results;
Het zoekt voor iedere situatie naar hoe de plant het optimale kan leveren;

This survey must be followed up in a practical way by implementing measures appropriate to each situation. These measures are to be included in action programmes.
Dit onderzoek moet gevolgd worden door een aantal concrete, op elke individuele situatie toegespitste maatregelen die samengevoegd moeten worden in actieprogramma' s.

Through water, health can be accurately supported, each situation requires a specific approach.
Via water kan de gezondheid nauwkeurig worden ondersteund, iedere situatie vereist een specifieke aanpak.

I made up my mind when I first walked into Oz that I was gonna treat each situation as a worst-case scenario.
Toen ik voor het eerst in Oz kwam, besloot ik meteen… dat ik in elke situatie van het ergste zou uitgaan.

The EU response should be based on country needs and adapted to each situation.
Het antwoord van de EU moet inspelen op de behoeften van de landen en aangepast zijn aan de afzonderlijke situaties.

adjust their emotions according to each situation.
hun emoties af te stemmen op iedere situatie.