Examples of using Each situation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Respond to the requirements in each situation.
כדי לענות על הדרישות האישיות בכל המצבים.We don't know what impact hope has in each situation.
If we can detach ourselves and judge each situation with its own value,
The key to analyzing each situation is to realize that good ethics start with good facts.
המפתח לנתח כל מצב הוא להבין שמוסר נכון מתחיל בעובדות נכונות.I make the choice to be happy in each situation and each moment of my life.
You should look at each situation as one that can be solved,
עליכם להסתכל על כל מצב באופן כזה שהוא יוכל להיפתר,I make the choice to be happy in each situation& in each moment of my life.
אני זה זה שמחליט שאשמח בכל סיטואציה ובכל רגע בחיי.Each situation in the spiritual realm is measured against the Creator and is determined in relation to Him.
כל מצב במרחב הרוחני נמדד בזיקה לבורא ונקבע יחסית אליו.I make the choice to be happy in each situation and in each moment of my life.
אני זה זה שמחליט שאשמח בכל סיטואציה ובכל רגע בחיי.בכל מקרה, כל מצב דורש מספר עצום של ניואנסים, כי הם לא רק נחשב ללא שיחה אישית בין המומחה לבין הלקוח.He's been so effective in his career because each situation has allowed him to develop in a different way, he says.
הוא היה Each situation is unique and always consult your doctor before using any products you see on this website.
כל מצב הוא ייחודי תמיד להתייעץ עם הרופא שלך לפני השימוש בכל המוצרים שאתה רואה באתר זה.Each situation or personal history is specific and must receive an individualized assessment that only French authorities are able to provide.
כל מצב וכל סיפור אישי הנו ייחודי וחייב לקבל תגובה הולמת שרק הרשויות הצרפתיות יכולות לספק.Each situation is unique,
כל מצב הוא ייחודי,the rules governing letters of credit facilitates the analysis of each situation.
כמו גם הכללים המסדירים את כרטיסי האשראי מקלה על הניתוח של כל מצב בפרט.we adapt to the demands of each situation, without excesses.
אנחנו מסתגלים לדרישות של כל מצב, בלי עודף.We do not include superfluous elements and we adapt to the demands of each situation, without excesses.
אנחנו לא כוללים מרכיבים מיותרים ואנחנו מסתגלים לדרישות של כל מצב, ללא חריגות.We should proceed normally and deal with each situation as it occurs.
אני חושבת שעלינו להמשיך כרגיל ולהתמודד עם כל מצב במהלך התרחשותו.Each situation is individual and has its own subtleties, which must be taken into account, so as not to cause yourself unnecessary pain and not destroy your life.
מצב כל אינדיווידואלי יש מוזרויות משלו שצריך להילקח בחשבון כדי לא לגרום לעצמך כאב מיותר לא להרוס את החיים שלך.He understands that each situation promises an opportunity of eternal blessing as celebrated in paragraph three.
הוא מבין כי המצב כל ההבטחות הזדמנות של ברכה נצחית כמו חגגו בסעיף שלוש.
