EVEN STOP in Dutch translation

• zelfs stoppen
• eens stoppen
• zelfs tot stilstand

Examples of using Even stop in English and their translations into Dutch

there are treatments that can help slow, reverse, or even stop aging.
er behandelingen zijn die veroudering kunnen tegengaan of zelfs stoppen.

Me and my colleagues, people like us, we could mitigate how these storms occur, maybe even stop them altogether. If we can just figure out their secrets.
Als we de geheimen kunnen ontraadselen, ik en mijn collega's, mensen zoals wij… kunnen we die stormen wellicht doorgronden en misschien zelfs stoppen.

your children will even stop crime before it is committed.
uw kinderen zal criminaliteit stoppen zelfs voordat het gepleegd is.

He would even stop assaulting her if the broadcaster said anything about the prince of darkness.
Hij zou zelfs gestopt zijn met haar aan te vallen als zijn naam op de radio viel.

You could even stop for a drink at one of the fantastic seaside bars along the promenade.
Je zou zelfs kunnen stoppen voor een drankje in een van de fantastische bars aan zee langs de promenade.

France and Europe do not have to open up more'channels for legal immigration' when they cannot even stop illegal immigration.
Frankrijk en Europa hoeven geen"kanalen voor legale immigratie” te openen- ze kunnen de illegale immigratie niet eens stuiten.

she wouldn't even stop.
zou ze niet eens zijn gestopt.

Still others are too self-confident, but all together they most likely do not know that alopecia can be prevented or even stop.
Weer anderen zijn te zelfverzekerd, maar alles bij elkaar ze waarschijnlijk niet weten dat alopecia kan worden voorkomen of zelfs te stoppen.

We also have to dare to adjust certain forms of supervision or to reduce or even stop them if they appear not to be effective.
We moeten ook durven bepaalde vormen van toezicht aan te passen of te verminderen of zelfs te stoppen als deze niet effectief blijken te zijn.

making the engine run idle poorly or even stop.
waardoor de motor stationair slecht loopt of zelfs afslaat.

control and even stop tooth decay- but rinsing the mouth out dilutes the concentration of fluoride, so SPIT, don't rinse.
poetsen- fluoride helpt voorkomen, controleren en zelfs stoppen tandbederf- maar spoelen van de mond uit verdunt de concentratie van fluoride, dus SPIT, niet uitspoelen.

is likely to happen over time, premature wage level catching-up might actually slow down or even stop the process of real convergence.
tijd tot stand komen, maar voortijdige inhaalbewegingen van het loonpeil zouden het proces van reële convergentie juist kunnen vertragen of zelfs tot stilstand brengen.

as this can lead to difficulties or even stop his breathing.
dit kan leiden tot moeilijkheden of zelfs stoppen zijn ademhaling.

in a way hinder, delay or even stop your Ascension process.
in nutteloze zaken zoals betreffende deze die uw Ascentieproces willen vertragen en zelfs stoppen.

it may even stop.
het kan zelfs stoppen.

because it may increase the risk that breathing could become dangerously slow and/or shallow, or even stop.
het de kans kan vergroten dat uw ademhaling gevaarlijk langzaam en/of oppervlakkig wordt, of zelfs stopt.

About being able just to slow down and be aware of where, actually- where you're standing- and just even stop talking. And just, maybe, open up your ears.
Even op adem kunnen komen en beseffen waar je staat en zelfs ophouden met praten, of misschien eens letten op wat je hoort.

PSD files may even stop to work due to virus intrusion,
kunnen PSD-bestanden zelfs stoppen met werken als gevolg van virusinbraak,

Too high water content causes stickiness of the whey powder that can disrupt or even stop the production”, says Antero Ylitalo, production manager at Valio's whey powder factory.
Een te hoog watergehalte leidt tot een kleverig weipoeder en kan het productieproces verstoren of zelfs stilleggen", zegt Antero Ylitalo, productiemanager bij een weipoederfabriek van Valio.

put aside whatever it is that he is doing, even stop what he is speaking, and concentrate all his
ophouden met wat wij ook maar aan het doen zijn, zelfs stoppen met praten, en al onze aandacht op een passieve,