Examples of using Even took in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They even took the radiator cap.
Ze namen zelfs de radiator dop.She even took my fricking food!
They even took my guitar.
Ze namen zelfs mijn gitaar.He even took his favourite pillow with him.
Hij nam zelfs zijn favoriete kussen mee.They even took over the music.
Ze namen zelfs de muziek over.
I even took my son along.
Ik nam zelfs mijn zoon mee.They even took the radiator cap. Wow.
Wow. Ze namen zelfs de radiator dop.The old hag even took my car keys.
De oude heks nam zelfs mijn autosleutels.They even took the food away I brought you.
Ze namen zelfs het eten af dat ik had meegebracht.He even took the statue with him.
Hij nam zelfs het beeld mee.They even took those old Indian ashtrays.
Ze namen zelfs die oude l ndiaanse asbakken mee.She even took his lifejacket.
Ze nam zelfs zijn reddingsvest.They even took over the broadcasting station at Sunbae Hye In's suggestion.
Ze namen zelfs het televisiestation over toen sunbae Hye In het suggesteerde.
They even took the trouble to prepare the barbecue with charcoal.
Ze namen zelfs de moeite om de barbecue met houtskool te bereiden.They stole my shit they stole-- they even took his piggy bank.
Ze stal mijn shit ze gestolen- ze namen zelfs zijn spaarvarken.And we were not planning on it but we even took a soul.
En we waren het niet van plan, maar we namen zelfs een ziel.We even took a class together.
I even took home some toilet paper from here.
Ik neem zelfs wc-papier mee van hier.I even took classes at the Vrije Academie in The Hague.
I even took time to go to church.
Ik nam zelfs even de tijd om naar de kerk te gaan.
