EXCHANGING EXPERIENCE in Dutch translation

• uitwisseling van ervaringen
• uitwisselen van ervaringen
• ervaringen uit te wisselen
• de uitwisseling van ervaringen
• uitwisseling van ervaring

Examples of using Exchanging experience in English and their translations into Dutch

have an important role to play in exchanging experience, know how
hebben in dit verband een belangrijke rol te spelen bij het uitwisselen van ervaringen en know how

cross-sector interoperability, exchanging experience, establishing and maintaining common
sectoroverschrijdende interoperabiliteit, de uitwisseling van ervaringen, het bepalen en handhaven van gemeenschappelijke

support- notably through exchanging experience and good practices- the efforts made by Member States,
ondersteunen- met name door de uitwisseling van ervaringen en goede praktijken- van de door de lidstaten, de lokale en regionale autoriteiten

a resolution which called, inter alia, for the organization each year from 1989 to 1992 of a European summer university for teachers for the purposes of exchanging experience and identifying ways of introducing the European dimension into teacher training.
de organisatie zal worden bevorderd van een Europese zomeruniversiteit voor de opleiders ten einde hen in de gelegenheid te stellen hun ervaringen uit te wisselen en nieuwe middelen vast te stellen ter verbetering van de invoering van de Europese dimensie in de opleiding van de leerkrachten.

racism and xenophobia, exchanging experience in fields relating to conflict-prevention
racisme en xenofobie, uitwisseling van ervaringen op gebieden in verband met conflictpreventie

The Council recommended that the Member States encourage and facilitate cooperation and collaboration between national authorities responsible for the private security sector with a view to: exchanging experience in the handling of information supplied by private security firms;
De Raad doet de aanbeveling aan de lidstaten de samen werking tussen de nationale autoriteiten die be voegd zijn voor de particuliere beveiligingssector te bevorderen en te vergemakkelijken, teneinde ervaringen uit te wisselen inzake het beheer van informatie die afkomstig is van particuliere beveiligingsfirma's,

A moment to exchange experiences with other inspiring women in your neighbourhood.
Een moment om ervaringen uit te wisselen met inspirerende vrouwen bij jou uit de buurt.

Contact with peers and exchanging experiences can help
Contact met deelgenoten en uitwisseling van ervaringen kan helpen

Exchange experiences on implementation of Natura 2000 in forest areas;
Ervaringen uit te wisselen met betrekking tot de implementatie van Natura 2000 in bosgebieden;

Exchanging experiences in the field of Core Labour Standards;
Uitwisseling van ervaringen op het gebied van de fundamentele arbeidsnormen;

Exchange experiences in a friendly way with someone facing the same.
Ervaringen uit te wisselen op een vriendelijke manier met iemand geconfronteerd met dezelfde.

Through school projects, exchanging experiences, seminars and conferences.
Door schoolprojecten, uitwisseling van ervaringen, cursussen en conferenties.

An ideal moment to exchange experiences.
Een ideaal moment dus om ervaringen uit te wisselen.

And needing closeness by exchanging experiences.
En de behoefte aan verbondenheid door de uitwisseling van ervaringen.

During the course we create the possibility to exchange experiences.
Tijdens de cursus is er ruimte om ervaringen uit te wisselen.

Few opportunities to exchange experiences; and.
Weinig gelegenheid voor uitwisseling van ervaringen, en.

There are several ways to digitally exchange experiences.
Er zijn verschillende manieren om digitaal ervaringen uit te wisselen.

Exchange experiences between projects("co-op" measure);
De uitwisseling van ervaringen tussen projecten("co-op"-maatregelen);

It is also a good opportunity to exchange experiences with colleagues.
Het is ook een goede gelegenheid om ervaringen uit te wisselen met collega's.

Exchange experiences among entrepreneurs, students and tourists.
Uitwisseling van ervaringen tussen ondernemers, studenten en toeristen.