FREE ALLOCATION in Dutch translation

• gratis toewijzing
• kosteloze toewijzing
• vrije toewijzing
• kosteloze toewijzingen
• gratis toewijzingen

Examples of using Free allocation in English and their translations into Dutch

the level of free allocation, and the emissions from production.
het niveau van de kosteloze toewijzing en de productie-emissies.

adjusting the amount of free allocation accordingly.
afnames van de productie en door de hoeveelheid kosteloze toewijzingen daaraan aan te passen.

of the optional free allocation to modernise the energy sector in certain Member States should be improved.
inclusief de transparantie, van de optionele kosteloze toewijzing om de energiesector in bepaalde lidstaten te moderniseren, moeten worden verbeterd.

while the remaining allowances are available for free allocation.
zijn de resterende emissierechten beschikbaar voor kosteloze toewijzing.

Investments with a value of less than €10 million should also be eligible for funding from the free allocation.
Investeringen met een waarde van minder dan 10 miljoen EUR moeten ook in aanmerking komen voor financiering uit de kosteloze toewijzing.

Free allocation works in particular for sectors that are not including the opportunity cost of free allocation in the price of their products.
Het systeem van gratis toewijzing werkt met name goed in het geval van sectoren die de alternatieve kosten van de gratis toegewezen rechten niet doorberekenen in de prijs van hun producten.

The order of magnitude of the economic impacts of the free allocation rules is about 6.3 billion allowances,
De orde van grootte van de economische effecten van de regels voor kosteloze toewijzing bedraagt ongeveer 6, 3 miljard emissierechten, wat kan oplopen

Tasks like the complex application for free allocation or the preparation of the monitoring plans mid-year 2012 have already shown that the ETS is becoming far more complex.
Taken zoals de complexe aanvragen voor vrije allocatie of het voorbereiden van monitoringsplannen halverwege 2012 hebben al laten zien dat emissiehandel steeds complexer wordt.

Already widespread, free allocation should continue to be promoted in line with the EU's strategic choices.
De reeds wijdverbreide praktijk van gratis toewijzing zal overeenkomstig de strategische doelstellingen van de EU de voorkeur moeten blijven genieten.

The proposal to decide only in 2010 which sectors will still receive partial free allocation of CO2 credits seems much too late.
De voorgestelde datum van 2010 om pas dan te beslissen welke sectoren CO2-emissierechten nog gedeeltelijk gratis toegewezen zullen krijgen, is te laat.

The Commission's analysis published back in May last year confirmed that free allocation is an effective means to address the potential risk of carbon leakage.
In de in mei vorig jaar gepubliceerde analyse van de Commissie werd bevestigd dat het toekennen van kosteloze emissierechten een doelmatig middel is om het potentiële risico van koolstoflekken aan te pakken.

Regarding the optional free allocation to the energy sector,
Wat de optionele kosteloze toewijzing aan de energiesector betreft,

Subject to paragraph 3, no free allocation shall be given to electricity generators,
Onverminderd lid 3 wordt er geen gratis toewijzing gegeven aan elektriciteitsopwekkers, installaties voor het afvangen van broeikasgassen

A too close alignment of free allocation to the characteristics of an industry(technological progress,
Een te nauwe afstemming van kosteloze toewijzing op de kenmerken van een bedrijfstak(technologische vooruitgang,

The strategic decision by the European Council to preserve the free allocation regime beyond 2020
Het strategisch besluit van de Europese Raad om ook na 2020 aan de gratis toewijzing van emissierechten vast te houden

The Council took note of information provided by the Commission regarding the notification of national implementing measures for free allocation of allowances to industrial installations, as summarized in 15180/11.
De Raad heeft nota genomen van de informatie die de Commissie heeft verstrekt over de kennis geving van de nationale uitvoeringsmaatregelen voor kosteloze toewijzing van rechten aan industriële installaties zie doc.

The'Baseline' packages fail to achieve a targeted allocation because the correction factor- that may increase to around 35% in 2030- decreases free allocation across sectors irrespective of their carbon leakage risks.
De pakketten"Referentiescenario" bereiken geen gerichte toewijzing, aangezien de correctiefactor, die in 2030 tot ongeveer 35% kan stijgen, de vrije toewijzing in verschillende bedrijfstakken vermindert, ongeacht het risico op koolstoflekkage.

Free allocation may be given to electricity generators in respect of the production of heat through high efficiency cogeneration as defined by Directive 2004/8/EC for economically justifiable demand to ensure equal treatment with regard to other producers of heat.
Aan elektriciteitsopwekkers kan een gratis toewijzing worden gegeven voor de productie van warmte via hoogrenderende warmtekrachtkoppeling, zoals gedefinieerd in Richtlijn 2004/8/EG, voor economisch aantoonbare vraag om te zorgen dat er sprake is van gelijke behandeling ten opzichte van andere warmteproducenten.

sub-sectors are at risk of carbon leakage to varying degrees, and that free allocation has prevented carbon leakage.
deeltakken in verschillende mate zijn blootgesteld aan een risico op koolstoflekkage en dat kosteloze toewijzing koolstoflekkage heeft voorkomen.

An equal amount of free allocation per year could be chosen to replace the current approach with a declining trajectory,
Er kan worden gekozen voor een gelijke hoeveelheid kosteloze toewijzingen per jaar ter vervanging van de huidige aanpak met een dalend traject,