FREES US in Dutch translation

• bevrijdt ons
• ons vrij

Examples of using Frees us in English and their translations into Dutch

Living faith opens the heart to the grace of God which frees us from pessimism.”.
Levend geloof opent het hart voor de genade van God, dat ons bevrijdt van pessimisme.

Our identification with Christ is so great we"die to sin," that is our identity with him frees us from sin's bondage.
Onze identificatie met Christus is zo groot dat we"sterven voor de zonde," wat betekent dat onze identiteit met hem ons bevrijdt van de slavernij van de zonde.

the truth then frees us from the errors and superstitions which flourish in its absence.
vrijelijk begrijpen, zal de waarheid ons bevrijden van de dwalingen en het bijgeloof dat welig tiert in zijn afwezigheid.

That frees us up to accomplish what we want to do in a focused, energized way.
Dat geeft ons de vrijheid om op een geconcentreerde manier en vol energie te bereiken wat we willen bereiken.

Burning it breaks our attachment and frees us to move on… Which we always intended to do.
Het verbranden breekt onze verbinding… en bevrijd ons om verder te gaan… wat we altijd van plan waren te doen.

raise you up. May the Lord, who frees us of sin.
Moge de Heer, die ons verlost van de zonde.

This opening ourselves to what is frees us from identification and fragmentation; we no longer take ourselves to be what we are experiencing, becoming instead the witness,
Dit open stellen aan wat is, bevrijdt ons van identificatie. We nemen ons niet langer voor wat we ervaren maar worden in plaats daarvan de getuige,

That frees us for a life of love
Dit maakt ons vrij voor een leven van liefde

As soon as it fails to fulfill this function, it has outlived its usefulness and thereby frees us to look for another, more comprehensive
Zodra een model dat niet meer doet is het niet langer nuttig en zijn wij vrij om naar een ander, uitgebreider

Recalling the presence of Christ also frees us from our fears-the fear of others,
Doordat we onszelf herinneren aan de aanwezigheid van Christus worden we bevrijd van angst: de angst voor anderen,

Free us from the shame and torment.
Bevrijdt ons van de schaamte en kwelling waar wij onder leiden.

Free us from one another!
Bevrijdt ons van elkaar!

You will free us?
U laat ons vrij?

He can free us all.
Hij is degene die ons vrij kan krijgen.

And freed us to have a decent life.
En ons bevrijdt zodat wij een fatsoenlijk leven konden leiden.

Deliver advice that will enforce the proof and free us from sin.
Lever advies dat het bewijs en vrij ons van de zonde zal dwingen.

Free us or die!
Bevrijd ons of sterf!

Our King will free us with his firepower!
Onze koning zal ons verlossen met zijn vurige kracht!

Tele-presence will free us from responsibility.
Tele-presentie zal ons verlossen van de verantwoordelijkheid.

Free us FRR rebels come.
Maak ons los, voor de rebellen komen.