FUTURE IMPLEMENTATION in Dutch translation

• toekomstige uitvoering
• toekomstige tenuitvoerlegging
• toekomstige toepassing
• toekomstige implementatie

Examples of using Future implementation in English and their translations into Dutch

also for ensuring the participation of local people in its future implementation.
ook om tewaarborgen dat de plaatselijke bevolking deelneemt aan de toekomstige uitvoering ervan.

to illustrate their future implementation, examples of concrete actions to be pursued at either EU
ter illustratie van de toekomstige toepassing, voorbeelden van concrete maatregelen opgesomd die op EU‑niveau

countries with economies in transition in capacity building activities on the three objectives of the Convention as well as on the future implementation of the Cartagena Protocol;
verder te versterken en ontwikkelingslanden en landen met overgangseconomieën te ondersteunen bij de capaciteitsopbouw met betrekking tot de drie doelstellingen van het verdrag en bij de toekomstige uitvoering van het Protocol van Cartagena.

the Accra Agenda for Action while directing future implementation in priority themes and commitments.
de Actieagenda van Accra omvatten alsook de toekomstige tenuitvoerlegging richten op prioritaire thema's en verbintenissen.

including proposals for the future implementation, monitoring and co-ordination of the EU action to confront the three poverty related diseases.
waaronder voorstellen voor de toekomstige uitvoering, monitoring en coördinatie van het EU-optreden ter bestrijding van de drie met armoede verband houdende ziekten.

commit to a strict monitoring of their future implementation by Member States;
strikt toezicht uit te oefenen op de toekomstige tenuitvoerlegging van deze voorstellen door de lidstaten;

to support the negotiation and future implementation of an Arms Trade Treaty.
ter ondersteuning van de onderhande lingen over en het toekomstig uitvoering geven aan een Wapenhandelsverdrag.

meeting it[the European Council] will examine an initial report on the contribution which this plan has made to the development of a knowledge-based society as well as the priorities for its future implementation.
in Stockholm een bespreking wijden aan een eerste verslag over de bijdrage van dit plan aan de ontwikkeling van een samenleving die is gebaseerd op kennis, evenals aan de prioriteiten die voor verdere uitvoering ervan moeten worden gesteld.

focusing on deepened key commitments to guide future implementation.
speciaal gericht op essentiële verbintenissen voor toekomstige tenuitvoerlegging.

site specifically created for the purpose of raising funds for future implementation creative, production,
een site speciaal gemaakt voor het doel van het werven van fondsen voor de volgende uitvoering creatieve, productie,

the Sarajevo Action Plan in December 2007 paved the way for the future implementation of police reform at State level,
het actieplan van Sarajevo in december 2007 was de weg vrij voor de toekomstige uitvoering van de politiehervorming op staatsniveau, maar de herstructurering van

to initiate a reflection on the future implementation of the ENP and conduct consultations to this end inside the Union
een gedachtewisseling op gang te brengen over de toekomstige uitvoering van het ENB en daartoe binnen de Unie en met ENB-partners overleg te voeren,

the Commission for this response to its invitation of 26 July 2010 to initiate a reflection on the future implementation of the ENP.
de Commissie voor deze reactie op zijn uitnodiging van 26 juli 2010 om een reflectie op gang te brengen over de toekomstige uitvoering van het ENB.

Therefore, the Commission informs the undertakings of its intention not to initiate Article 81 ofthe EC Treaty procedures in respect of the future implementation of agreements formerly exemptedunder the ECSC regime,
Daarom deelt de Commissie de ondernemingen mee dat zij niet van plan is procedures van artikel 81van het EG-Verdrag in te leiden ten aanzien van de toekomstige tenuitvoerlegging van overeenkomsten die voorheen onder de EGKS-regeling waren vrijgesteld, tenzij het door substantiëlefeitelijke

This insight could be instrumental for future implementations of industrial graphene production.
Dit kan van pas komen bij een toekomstige implementatie van industriële productie.

The information is used to structurally improve future implementations.
De informatie wordt gebruikt om toekomstige uitvoering structureel te verbeteren.

This assessment should result in a resolution con taining a number of recommendations on the future implementation of Community aid.
Op grond van deze evaluatie zou een resolutie moeten worden opgesteld met aanbevelingen over de tenuitvoerlegging van de hulp van de Gemeenschap in de toekomst.

interpretative clauses and it is better to have them than to jeopardize future implementation.
deze praktijk is te prefereren boven het feit dat de uitvoering ervan in de toekomst in gevaar wordt gebracht.

Ladies and gentlemen, the future implementation of the Treaty will entail new responsibilities for the European Parliament.
Geachte collega's, de komende inwerkingtreding van het Verdrag geeft het Europees Parlement nieuwe verantwoordelijkheden.

providing recommendations for future implementation, uptake and research actions.
het verstrekken van aanbevelingen inzake toekomstige acties op het vlak van uitvoering, acceptatie en onderzoek.