FUTURE IMPLEMENTATION in French translation

• mise en œuvre future
• application future
• à l'exécution future
• mise en œuvre ultérieure
• l'application ultérieure
• à l'avenir l' application
• réalisation future
• mise en oeuvre future
• future mise en oeuvre
• mise en œuvre à l'avenir

Examples of using Future implementation in English and their translations into French

the consortium has provided valuable decision-making tools that allow for the future implementation of possible strategies.
le consortium a fourni de précieux outils pour la prise de décisions permettant la future mise en œuvre de stratégies probables.

How do you see the role of your own organisation/its members in the future implementation and governance of the youth guarantee scheme?
Quelle est votre appréciation du rôle votre propre organisation/ de ses membres dans la future mise en œuvre et gouvernance du dispositif de la garantie pour la jeunesse?

costs that will steer the future implementation of the initiative in Africa.
les coûts connexes qui guideront la future mise en œuvre de l'initiative en Afrique.

Enhanced ownership is among the guiding principles informing the design and future implementation of the new regional programme.
Assurer une meilleure appropriation est l'un des principes directeurs qui contribuent à l'élaboration et à la future exécution du nouveau programme régional.

The Secretariat has continued to facilitate the launching of national awareness seminars concerning the future implementation of the Convention and action during the interim period.
Le secrétariat a continué de faciliter l'organisation de séminaires nationaux de sensibilisation à l'application future de la Convention et aux mesures à prendre dans l'intervalle.

Research on the future implementation of the Protocol on Integrated Coastal Zone Management in the Mediterranean see Highlight“Integrated coastal zone management.
Les recherches menées sur la future mise en œuvre du protocole sur la gestion intégrée des zones côtières lire Fait marquant« Gestion intégrée des zones côtières.

Legal clarity was crucial for the future implementation of the draft protocol in domestic courts
La clarté juridique est cruciale pour l'application future du projet de protocole par les tribunaux internes ainsi

The future implementation of different ecological measures could contribute to perpetuate this trend.
A l'avenir, la réalisation de différentes mesures écologiques pourrait contribuer à prolonger cette tendance.

Their future implementation will positively impact the post-Astana process at various levels;
La mise en œuvre future de ces activités favorisera le processus engagé à Astana de différentes façons;

generate discussion of how we can overcome them for future implementation of innovative laboratory design.
susciteront des discussions sur la manière dont nous pouvons les surmonter pour la mise en œuvre future du design de laboratoires novateurs.

collaborative nature, makes future implementation of new practices less daunting.
collaborative, il rend moins impressionnante la mise en œuvre future de nouvelles pratiques.

draft revised strategy and agree on the next steps for its finalization and future implementation.
décideront des prochaines mesures à prendre pour en établir la version finale et en prévoir la mise en œuvre.

South Africa had taken action at national level for preliminary discussions on future implementation of the GHS.
sudafricain avaient pris des mesures à l'échelle nationale pour engager des discussions préliminaires sur la mise en œuvre future du SGH.

Governments finally addressed this concern in three resolutions that call for improved higher education to facilitate future implementation of sustainable forest management.
Les gouvernements ont fini par s'en occuper en adoptant trois résolutions qui appellent à développer l'enseignement supérieur afin de faciliter la future mise en œuvre de la gestion durable des forêts.

evaluation with a view to learning lessons for future implementation;
de tirer des enseignements en vue de la mise en œuvre future.

Following the presentations, participants divided up into smaller groups to consider case studies exemplifying possible challenges to future implementation of the Convention.
Après ces présentations, les participants ont constitué des groupes plus restreints pour se pencher sur des études de cas illustrant les possibles difficultés liées à la mise en œuvre future de la Convention.

The task now is to set the course for the Convention's future implementation.
Maintenant, la tâche consiste à établir une feuille de route pour la future mise en œuvre de la Convention.

Provide feedback on the final iteration of the learner education handover and recommendations for future implementation.
Fournir une rétroaction sur l'itération finale du transfert pour la formation des apprenants et des recommandations pour une mise en œuvre future.

to address the question of their future implementation.
à se pencher sur la question de leur future mise en application.

In addition, a meeting convening Mercosur countries took place regarding the future implementation of a common TSA project.
En outre, une réunion a rassemblé les pays du Mercosur pour discuter de l'application future d'un projet commun de CST.