FUTURE ACTIVITIES in French translation

• activités futures
• activités à venir
• prochaines activités
• actions futures
• activites futures
• activité future
• action future

Examples of using Future activities in English and their translations into French

balanced resolution to mandate future activities.
équilibrée en vue de prescrire les activités à venir.

The current status of work is described and proposals for future activities of the Rio Group are put forward.
Il présente également l'état d'avancement des travaux et les propositions d'action future formulées par le Groupe de Rio.

The outlook for the Inter-Country Quality Node for Technical and Vocational Skills Development(ICQN/TVSD) and future activities.
La vie du Pôle de Qualité Inter-pays pour le Développement des Compétences Techniques et Professionnelles(PQIP/DCTP) et les actions futures.

This is an absolute prerequisite to orienting the future activities of the new program.
Il s'agit d'un préalable essentiel pour orienter les actions futures de la nouvelle programmation.

In addition, future activities should aim to strengthen inter-agency
Les activités à venir devraient aussi avoir pour objectif de renforcer la coopération

Subsequently, it will discuss possible future activities beyond 2018 in this area.
Il sera ensuite question des futures activités susceptibles d'être réalisées dans ce domaine après 2018.

Future activities to be agreed by the twenty-fifth session of the Joint Committee in 2004.
Une décision sur les activités futures sera prise en 2004 à la vingtcinquième session du Comité mixte.

In planning future activities, the importance of evaluating past WID endeavours was highlighted.
En planifiant les activités à venir, on a souligné qu'il fallait évaluer les activités passées concernant la participation des femmes au développement.

The World Forum wished him all the best for his future activities and expressed its appreciation with a great and long ovation.
Le Forum mondial lui a adressé tous ses vœux de succès dans ses futures activités et l'a remercié en lui faisant une énergique et longue ovation.

The Committee, in its future activities, intends to continue to promote the Bethlehem 2000 Project of the Palestinian Authority.
Dans le cadre de ses futures activités, le Comité continuera à promouvoir le projet Bethléem 2000 de l'Autorité palestinienne.

Establish a plan for future activities on the basis of the results of the survey
Établir un plan pour les travaux futurs en se fondant sur les résultats de l'enquête

Budget(C$) Future Activities Integrated report that complements the findings of the sector level studies done in 2008.
Activités ultérieures Rapport intégré qui complète les conclusions des études sectorielles réalisées en 2008.

Agreement on future activities i.e. timeline for the final assessment report and the Plan of Action Workshop.
Accord sur les activités à venir par exemple date butoir pour la présentation du rapport final d'évaluation et l'atelier sur le plan d'action.

Future activities potentially related to hand power tools may be carried out on an ad hoc basis, depending on the needs expressed by workplaces.
Les travaux futurs potentiellement reliés aux outils portatifs pourront se poursuivre sur une base ponctuelle en fonction des besoins exprimés par les milieux de travail..

shared and incorporated into future activities in order to help to improve programme performance.
partagées et incorporées dans les activités futures pour contribuer à améliorer l'exécution des programmes.

Future activities will also include the distribution of a newsletter and the launch of
Parmi les activités futures on peut également citer la diffusion d'un bulletin d'information

Finally, the Working Group will be invited to discuss proposed future activities in this area of work for 2014- 2016 see agenda item 11.
Enfin, le Groupe de travail sera invité à examiner les propositions d'activités futures dans ce domaine de travail pour 2014-2016 voir point 11.

The balance of $600 million will support the Foundation's future activities, including a new competition to be launched by December 2010.
Le solde de 600 millions sera consacré aux futures activités de la FCI, y compris le lancement d'un autre concours d'ici décembre 2010.

GRPE wished them all the best for their future activities and expressed its appreciation.
Il leur a adressé ses meilleurs vœux de réussite dans leurs activités futures et leur a adressé ses vifs remerciements.

The participants at the workshop had agreed on some recommendations concerning future activities, which were made available to the Working Group.
Les participants avaient approuvé un certain nombre de recommandations relatives aux activités futures, qui avaient été transmises au Groupe de travail.