GOT THE IMPRESSION in Dutch translation

• kreeg de indruk
• had de indruk
• had het idee
• had het gevoel
• het idee kreeg
• heb de indruk
• krijg de indruk
• kregen de indruk
• heb het idee

Examples of using Got the impression in English and their translations into Dutch

He was anxious, and witnesses got the impression.
Hij was nerveus, en getuigen kregen de indruk dat hij achtervolgd werd.

At the ceremony, I got the impression that something happened.
Zeg eens… Ik heb het idee dat er bij die ceremonie iets gebeurde.

I got the impression that you not want to go into these territories.
Ik krijg de indruk dat je normaal niet in hun territorium komt.

But I got the impression they were trying to send a subspace message.
Ik had de indruk dat ze me een boodschap probeerden te sturen.

I got the impression he wasn't much liked.
Ik kreeg de indruk dat hij niet geliefd was.

I got the impression that he initially thought I was someone else.
Ik heb de indruk dat hij dacht dat ik iemand anders was.

I got the impression that brian wasn't All that enthusiastic about camping out.
Ik had de indruk dat Brian niet erg enthousiast was in al dat kampeergedoe.

Schunck himself got the impression that the opposition of V.
Schunck zelf kreeg de indruk, dat de tegenwerking van V.

I got the impression he likes you a lot.
Ik heb de indruk dat hij jou wel mag.

I got the impression he was inviting you fishing.
Ik had de indruk dat hij jou uitnodigde om te vissen.

And I got the impression she was holding something back.
En ik kreeg de indruk dat ze iets achterhield.

I got the impression you and George weren't exactly.
Ik heb de indruk dat u en George nou niet direct gelukkig getrouwd waren.

I got the impression it had been going on longer.
Ik had de indruk dat het al veel langer gaande was.

I got the impression something had caught your eye.
Ik kreeg de indruk dat iets uw aandacht trok.

I got the impression that he wasn't her little pet anymore.
Ik had de indruk dat hij haar liefje niet meer was.

I got the impression it was Mr. Beshraavi's house.
Ik kreeg de indruk dat dit huis van Mr Beshraavi was.

But I got the impression he won't be coming back.
Maar ik had de indruk dat hij niet zou terugkomen.

No. I got the impression that.
Nee. Ik kreeg de indruk dat.

I got the impression that he wasn't very anxious to see her.
Ik had de indruk dat ie niet zo naar haar uitzag.

I got the impression that it better be good.
Ik kreeg de indruk, dat het heel goed moet zijn.