HAD DIFFERENT in Dutch translation

• hadden verschillende
• had andere
• hadden andere
• had verschillende
• verschilden
• ze hadden verschillende

Examples of using Had different in English and their translations into Dutch

But I had different priorities than you have now.
Ik had andere prioriteiten dan jij.

The Pharisees had different motives for wanting to see Jesus put to death.
De Farizeeën hadden andere motieven om de dood van Jezus te willen.

She had different names.
Ze had verschillende namen.

Different Jedi had different techniques.
Verschillende Jedi hadden verschillende technieken.

He had different eyes.
Hij had andere ogen.

He had different signals for all his field ops.
Hij had verschillende signalen voor al zijn veldoperaties.

We had different stories.
We hadden andere verhalen.

Horses had different breeders, different trainers.
De paarden hadden verschillende fokkers, verschillende trainers.

But our neighbour had different plans.
Maar onze buurman had andere plannen.

We had different beliefs, that's all.
We hadden andere overtuigingen.

Different Jedi had different techniques.
Verschillende Jedi had verschillende technieken.

I guess we had different ideas of how to do the job.
We hadden verschillende meningen over hoe we het werk moesten doen.

But our host had different plans.
Maar onze gastheer had andere plannen.

We had different duties.
We hadden andere taken.

We just had different lives.
We hadden verschillende levens.

Renato and Choky had different plans.
Renato en Choky had andere plannen.

The intention was 1 night but the children and wife had different ideas.
De bedoeling was 1 overnachting maar de kinderen en vrouw hadden andere ideeën.

We had different teachers, this is very important.
We hadden verschillende leraren, dit is erg belangrijk.

I was, but Dark One Junior had different plans.
Dat deed ik ook. Maar junior had andere plannen.

Eloise and I had different views about what was appropriate.
Eloise en ik hadden verschillende opvattingen.