HAD DIFFERENT in Romanian translation

• a avut diferite
• avea alte
• diferite

Examples of using Had different in English and their translations into Romanian

His research question required him to observe the same behavior spreading in populations that had different social network structures
Întrebarea lui de cercetare îi obliga să observe același comportament răspândit în populațiile care aveau diferite structuri de rețele sociale,

However, several other Member States had different degrees of non-unitary structures, most notably Germany and its Länder.
Totuși, mai multe state membre, și în special Republica Federală Germania și Länder ale acesteia, au diferite niveluri de structuri neunitare.

has played different roles in this city, had different purposes in our history
a jucat diferite roluri în acest oraş, a avut diferite scopuri în istoria noastră a declarat Tadic.">

used different kinds of mind-intent or had different kinds of ideas about the heavenly circuit have to let go of all of them when practicing our Dafa.
foloseau diferite feluri de intenție mentală sau au avut diferite feluri de idei despre circuitul ceresc trebuie să renunțe la toate acestea când practică Dafa a noastră.

The three groups had different reasons to be dissatisfied with the French government,
Aceste grupuri aveau fiecare motivele lor de a fi nemulțumite de dominația franceză

Unfortunately, due to certain promises that were not fulfilled in the period when Azomures had different stockholders, we now lack the necessary credibility from the population that things can actually change.
Din păcate, anumite promisiuni ce nu au fost onorate în timpul în care Azomureș a avut alți acționari, nu ne oferă acum credibilitatea necesară din partea populației că lucrurile chiar se pot schimba.

From then we have had different projects, financed by the Dutch Embassy from Bucharest in the Human Rigths program,
De atunci am avut diferite proiecte, finanțate de Ambasada Olandei din București în cadrul programului Drepturile Omului,

some device that was stacked up, had different lenses.
nişte dispozitive puse unul peste altul, care aveau diferite lentile.

Turkey reflect a prejudice that is influenced by so-called Albanian European nationalism, which had different stages of development,
Turcia reflectă un prejudiciu influenţat de aşa-numitul naţionalism european albanez, care a avut diferite stadii de dezvoltare,

Unlike Balchik, where participants had different status and painting other colors,
Spre deosebire de Balcic, unde participanții aveau alt statut și pictorii alte culori,

Silver B( who had different missions) by a Royal Air Force Halifax of No. 138 Squadron into Czechoslovakia at 10 pm on 28 December 1941.
denumite Argint A și Argint B( care aveau alte misiuni) de către un Halifax al escadrilei 138 a Royal Air Force la ora 10pm în ziua de 28 decembrie 1941.

Silver B(who had different missions) by a Royal Air Force Halifax of No. 138 Squadron into Czechoslovakia at 10pm on 28 December 1941.
numite Silver A și Silver B(care aveau diferite misiuni), de un avion Halifax al Royal Air Force, fiind parașutați la 28 decembrie 1941, ora 10 pm.

They may have different dimensions, power
Ele pot avea diferite dimensiuni, putere

Every Championship can have different requirements;
Fiecare Campionat poate avea diferite cerințe;

We have different clothes for different occasions.
Ne îmbrăcăm diferit pentru diverse ocazii.

Worktops can have different shapes: square,
Blaturile de lucru pot avea diferite forme: pătrat,

I'm afraid we must have different definitions of the word.
Mă tem că noi definim diferit acest cuvânt.

Weighing platform can have different sizes 15, 18, 24 m.
Platforma de cantarire poate avea diferite dimensiuni 15, 18, 24 m.

So what you can see here is that the five fibers have different behaviors.
Deci ceea ce puteti vedea aici este ca aceste 5 fibre se comporta diferit.

We might have different definitions of"friendly professionals.".
Am putea avea diferite definiții ale"profesioniști prietenoase".