HARD-WIRED in Dutch translation

• verbonden
• geprogrammeerd
• hard-wired
• vast
• ingebouwde
• bedraad
• vastgeroest
• ingestelde

Examples of using Hard-wired in English and their translations into Dutch

Innovation and taking on challenges are hard-wired into Renault's DNA.
Innovatie en het aangaan van uitdagingen zitten vast verankerd in het DNA van Renault.

Yeah, hard-wired.
Ja, een landlijn.

it's hard-wired now.
het is vast geroest.

We're hard-wired.
Zo zitten we in elkaar.

Hour office space for the… We're talking blast-proofing, hard-wired communications networks.
We praten hier over explosiewerend, een bekabeld communicatienetwerk… 24-uurs-kantoorruimtes.

And the brain becomes rigid or hard-wired.
En de hersens worden onbuigbaar of verhard.

And the brain becomes rigid or hard-wired.
En de hersenen worden star of geautomatiseerd.

No, it's hard-wired into my bones which have been replaced with a polymer composite.
Nee, het is verbonden met mijn beenderen die werden vervangen door een polymeer.

Human beings are hard-wired with the impulses to share our ideas
De mensheid was verbonden met de drang onze ideeën te delen,

Some mirrors are hard-wired, meaning that they have no cords hanging down
Sommige spiegels zijn hard-wired, wat betekent dat ze niet met kabels opknoping omlaag,

Are we hard-wired to love them because… that's what nature needs to keep it all going?
Zijn wij zo sterk in de liefde verbonden omdat… de natuur dat nodig heeft om het allemaal in gang te houden?

If a hard-wired connection to another FreeBSD machine is available, you might also consider installing over a“laplink” parallel port cable.
Als een hard-wired verbinding naar een andere FreeBSD machine beschikbaar is kan ook overwogen worden te installeren via een“laplink” parallelle poort kabel.

To keep it all going? Are we hard-wired to love them because that's what nature needs?
Zijn we zo geprogrammeerd, omdat dat nodig is in de natuur… om alles in gang te houden?

Hard-wired design features 12” sheathed cable with a single 6-pole AMP plug for all wiring.
Hard-wired ontwerp heeft 12 mantel met een 6-polige AMP stekker voor alle bedrading.

otherwise it should not be hard-drawn or hard-wired.
anders moet deze niet hard getrokken of bedraad zijn.

Part of a person's ability to produce rhythm is hard-wired into his nervous system.
Een deel van het vermogen van een persoon om het ritme te produceren, is hard-wired in zijn zenuwstelsel.

so be sure your cigarette plug or hard-wired power source supplies it.
dus zorg ervoor dat uw sigaret plug of vaste spanningsbron levert.

Qemu-kvm has now replaced most hard-wired definitions with configuration file based CPU model definitions.
Qemu-kvm heeft nu de meeste hard-gecodeerde definities vervangen door op configuratiebestand gebaseerd CPU model definities.

complimentary Wi-Fi or hard-wired Internet connection.
gratis WiFi of vast internet.

Michael Shermer says the human tendency to believe strange things-- from alien abductions to dowsing rods-- boils down to two of the brain's most basic, hard-wired survival skills.
Michael Shermer zegt dat de menselijke neiging om vreemde dingen te geloven-- van ontvoeringen door buitenaardse wezens tot wichelroedes-- haar oorsprong vindt in twee van de meest basale, ingeslepen overlevingsstrategieën van de hersenen.