HE RECOGNIZED in Dutch translation

• hij herkende
• hij erkende
• hij zag
• hij herkent
• hij bekende
• hij onderkende
• hij kende
• hij besefte
• hij inzag
• heeft hij herkend

Examples of using He recognized in English and their translations into Dutch

He was on that operation and he recognized her.
Hij was bij die operatie en hij herkende haar.

Five floors. He recognized me.
Vijf verdiepingen. Hij herkende me.

I think he recognized her.
Volgens mij herkende hij haar.

He recognized them while they did not know him.
Toen herkende hij hen, terwijl zij hem niet herkenden.

Perhaps he recognized my natural superiority.
Misschien erkende hij m'n aangeboren overmacht.

He recognized them, but they did not recognize him.
Toen herkende hij hen, terwijl zij hem niet herkenden.

Maybe he recognized Jolene, wanted an autograph.
Misschien herkende hij Jolene, wilde een handtekening.

So he recognized your voice then?
Dus herkende hij je stem?

Maybe he recognized the great smell of Brut.
Misschien herkende hij z'n geur.

Maybe he recognized her from TV.
Misschien herkende hij haar van de TV.

Nevertheless, he recognized that the Church's authority prevailed over his own conclusions.
Hij erkent echter dat het gezag van de Kerk prevaleert boven zijn eigen conclusies.

He recognized us?
Herkende hij ons?

He recognized me.
Hij kent me.

One he recognized as Carr's killer, Two gunmen.
Twee schutters. Eentje herkende hij als Carrs moordenaar.

Two gunmen. One he recognized as Carr's killer.
Twee schutters. Eentje herkende hij als Carrs moordenaar.

When Dave looked closer, he recognized the girl.
Toen Dave beter keek, herkende hij het meisje.

As he woke, he recognized me and smiled.
Wanneer hij wakker wordt, herkent hij me en glimlacht.

When Melvin saw Richard he recognized him right away.
Toen Melvin Richard zag, herkende hij hem meteen.

immediately he recognized Me.
onmiddellijk herkende hij mij.

He's cured! He recognized me.
Hij is genezen. Hij erkent me.