HELP IS NEEDED in Dutch translation

• hulp nodig is
• hulp wordt

Examples of using Help is needed in English and their translations into Dutch

In this way, the healthcare professional can immediately assess whether help is needed.
Zo kan een zorgprofessional direct beoordelen of hulp noodzakelijk is.

with large help is needed.
met grote hulp nodig.

where help is needed, be it in Tehran or Washington.
waar hulp nodig is.

No help is needed.
Nee, geen hulp nodig.

And heard help is needed.
Ik hoorde dat jullie hulp nodig hadden.

When do you know if your help is needed, without panicking?
Wanneer weet je nu of jouw hulp nodig is, zonder in paniek te raken?

Whenever and wherever special help is needed, there you will find one or more of the Melchizedek Sons.
Altijd wanneer en waar er ook speciale hulp nodig is, zult ge een of meer Melchizedek-Zonen aantreffen.

Because our help is needed again, this time as garden architect of the king.
Want onze hulp wordt weer ingeroepen hoor, ditmaal als landschapsarchitect van de koning.

If your help is needed, we will let you know. When we reconvene.
Als we weer bijeenkomen en uw hulp nodig is, dan laten we u dat weten.

When we reconvene, if your help is needed, we will let you know.
Als we weer bijeenkomen en uw hulp nodig is, dan laten we u dat weten.

All it would require is for you to help us when your help is needed.
Het enige wat nodig is dat jij ons helpt wanneer je hulp nodig is.

guide you where help is needed.
u te begeleiden waar hulp nodig is.

You are a sophisticated man and your help is needed at the highest level on an extremely confidential matter.
U bent een verfijnd mens en uw hulp is nodig… op het hoogste niveau inzake een uiterst vertrouwelijke kwestie.

Your help is needed to prepare and to create the Centres,
Jullie hulp is nodig om de Centra voor te bereiden

to teach infants to roll over, help is needed mom.
om baby's te leren om te rollen, is hulp nodig moeder.

be equally stabilized and again professional help is needed, because a twigfracture can only be identified by means of an X-ray scan.
gestabiliseerd te worden en ook hiervoor dient professionele hulp te worden gezocht, want een twijgbreuk is alleen te identificeren middels een röntgenscan.

quick help is needed, because not only the eyes suffer
is snelle hulp nodig, omdat niet alleen de ogen lijden,

The Commission and the NGOs that are funded from this budget heading are supporting people in such situations, and their help is needed.
De Commissie en de uit deze begrotingspost gefinancierde NGO's steunen de vluchtelingen bij het opbouwen van een nieuw bestaan. Deze hulp is onmisbaar.

I will take you where your help is needed most.
naar het Kremlin… ik zal je meenemen waar… jouw hulp het meest nodig is.

The Commission is collaborating closely with the affected countries to identify areas where help is needed and where it can provide the greatest benefit.
De Commissie werkt nauw samen met de getroffen landen om te bekijken waar hulp moet worden geboden en waar dat het meeste effect sorteert.