Examples of using Her condition in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not that she would get one with her condition.
She was a happy child despite her condition.
Her condition isn't stable yet.
Haartoestand is nog niet stabiel.Yes, but her condition is stable.
Mr Ip, her condition is worsening.
Her condition makes her act like that.
Dat is haar aandoening.Not in her condition.
She was a happy child despite her condition.
Ze was een gelukkig kind ondanks haar ziekte.Her condition is no better.
Haar toestand is niet beter.Mr. Ip, her condition is worsening.
Ip, haar conditie verslechterd. Men.About her condition?
Over haartoestand?I can only remember… I guess her condition got the better of her. .
Ik herinner me alleen nog… Haar aandoening werd She was a happy child despite her condition. So beautiful.
Zo mooi. Ze was een gelukkig kind desondanks haar ziekte.But obviously her condition is worsening.
Maar haar conditie verergert.But her condition sounds severe.
Maar haar toestand klinkt ernstig.They knew everything about her condition.
Ze wisten alles van haar aandoening.What's her condition, right now?
En wat is haar toestand nu?Her condition has stabilized.
Haar conditie is weer stabiel.But she has to suffer because of her condition.
Ze heeft alles en toch lijdt ze vanwege haar aandoening.Her condition continues to regress every day.
Haar conditie verslechtert van dag tot dag.
