I'M AVOIDING in Dutch translation

• ik vermijd
• ik ontloop
• ik ontwijk
• ik mijd

Examples of using I'm avoiding in English and their translations into Dutch

It is not my fiance that I'm avoiding.
Wel… het is niet mijn… verloofde, die ik ontwijk.

I'm avoiding them.
Ik vermijd ze.

I'm avoiding you.
Ik ontloop je.

Good,'cause I'm avoiding him.
Goed, want ik ontloop hem.

Europe, mainly, except Spain, because I'm avoiding someone.
Voornamelijk Europa, behalve Spanje, want ik vermijd iemand.

I like to know what I'm avoiding at school.
Ik wil graag weten wat ik ontloop.

I'm avoiding my sister, and my dad.
Ook mijn zus mijd ik, en mijn vader.

No, actually I'm avoiding my husband, but thanks for thinking of me.
Nee, eigenlijk vermijd ik mijn man, maar bedankt voor de belangstelling.

Okay, maybe… Maybe I'm avoiding you, but it's just.
Goed, misschien ontloop ik je wel.

I'm off the pill, so I'm avoiding sex with him anyway.
Ik neem geen pil dus vermijd ik seks.

Actually, I'm avoiding raw seafood.
Eigenlijk mijd is rauwe vis.

It's not like I'm avoiding it or anything.
Het is niet alsof ik het vermijd of zoiets.

Okay, I'm avoiding him.
Oké, ik negeer hem.

I'm avoiding something.
Ik voorkom iets.

What if I'm avoiding graduation because I'm scared?
Wat als ik vermijd om te slagenomdat ik bang ben?

If I don't, he will think I'm avoiding the issue.
Hij kan denken dat ik ze ontwijk.

Just because I have stopped hounding her does not mean I'm avoiding it.
Omdat ik haar niet meer opjaag, wilt niet zeggen dat ik ze vermijd.

You're trying to connect. I'm avoiding.
Jij probeert ons te binden en ik vermijd het.

I'm avoiding her.
Om haar te ontlopen.

I'm, uh, expressing an interest in others, and I'm avoiding my Carmen triggers.
Ik toon belangstelling in anderen, ik vermijd mijn Carmen prikkels.