I'M AVOIDING in Turkish translation

• kaçıyorum
• kaçınıyorum

Examples of using I'm avoiding in English and their translations into Turkish

Yes, I'm avoiding her.
Evet, ondan kaçan benim.

I guess I'm avoiding home.
Sanırım evden sakınıyorum.

I know you think I have changed, and I'm avoiding you….
Biliyorum. Değiştiğimi ve senden kaçtığımı düşünüyorsun.

You need to deal with your dad and stop… I'm not deflecting because I'm avoiding something deep.
Babanın durumuyla ilgilenmelisin ve… Olayı geçiştirmiyorum çünkü derinlerdeki bir şeyden kaçıyorum.

But I'm avoiding some folks. Anyway, I don't usually come to this meeting.
Her neyse, genellikle buraya toplantıya gelmem… ama burada bazı insanlardan kaçıyorum.

Anyway, I don't usually come to this meeting, but I'm avoiding some folks.
Her neyse, genellikle buraya toplantıya gelmem… ama burada bazı insanlardan kaçıyorum.

I am avoiding him, ignoring him.
Ondan kaçıyorum, görmezden geliyorum.

I am avoiding sam's kisses.
Samin öpücüklerinden kaçıyorum.

I was avoiding your calls.
Senin aramalarından kaçıyordum.

And now I'm avoid it.
Şimdi de bundan kaçıyorum.

In snorting all that shit, I was avoiding something. Myself.
Tüm o boku koklarken, bir şeylerden kaçıyordum, kendimden.

Fine. If it's gonna shut you up, I am avoiding you.
İyi. eğer çeneni kapatacaksa, senden kaçıyorum.

And that's why I didn't tell you, because I was avoiding that look.
Bu yüzden sana anlatmadım çünkü bu bakıştan kaçıyordum.

If it's gonna shut you up, I am avoiding you.
Eğer çeneni kapatacaksa, senden kaçıyorum.

In snorting all that shit, i was avoiding something, myself.
Tüm o boku koklarken, kendimden. bir şeylerden kaçıyordum.

I was avoiding you. Look, I got to ask.
Bunu sormam gerek. Senden kaçıyordum.

You're acting like I was avoiding him when I never even knew he existed!
Varlığından bile haberim yoktu, sanki ondan kaçıyorum gibi davranıyorsun!

I got to ask. I was avoiding you.
Bunu sormam gerek. Senden kaçıyordum.

I was avoiding you.
Senden kaçıyordum.

I mean, I was avoiding this and it came to me.
Yani, Bundan sakınıyordum ve bana geldi.