I'M AVOIDING in Hungarian translation

• kerülöm
• kerülök
• kerüllek
• én elkerülve

Examples of using I'm avoiding in English and their translations into Hungarian

Yes, I'm avoiding her.
Igen, én kerülöm őt.

I'm avoiding shit because it's smelly, not because I'm scared.
És kikerülöm a szart nem mert félek, hanem mert bűzlik.

I'm avoiding drunk Tariq.
Próbálom elkerülni Tariq-ot.

I'm avoiding Boyle and his truth bombs.
Próbálom elkerülni Boyle-t és az igazságbombáit.

I'm avoiding going back to my motel room.
Ódzkodom, hogy visszamenjek a hotel szobámba.

I'm avoiding him.
Inkább elkerülöm.

Actually, I'm avoiding raw seafood.
Valójában, tartózkodom a nyers, tengeri élelemtől.

I don't have an answer, because I'm avoiding Facebook.
Nekem nem fontos, mert én kerülöm a Facebookot.

Or you can say I'm avoiding the truth.
Vagy úgy is mondhatjuk, hogy kitérek az igazság elől.".

I'm avoiding the will.
Nem fogom kikerülni.

It almost sounds political like I'm avoiding the question.
A Mindenható válasza úgy hangzik, mintha kikerülné a kérdést.

I know. I'm avoiding.
Csak próbálom elkerülni.

I'm not deflecting because I'm avoiding something deep.
Nem valami mély dolgot igyekszem elkerülni.

Mom's calling. Look, I'm gonna hang up so it will go straight to voice mail, or she will know I'm avoiding her call.
Anya hív. Várakoztatnom kell, úgyhogy csak a hangpostát éri el, és akkor tudni fogja, hogy kerülöm őt.

I'm avoiding a guy who calls me"Abby" and I'm very frightened that I screwed up a friendship with the nicest woman I have ever met.
Kerülök egy srácot, aki Abbynek hív és félek, hogy elszúrtam egy barátságot a legkedvesebb lánnyal, akit valaha is ismertem.

Some people might say I'm avoiding conflict, but I have another reason for lying to my husband about my happiness.
Néhányan azt mondhatják, hogy elkerülem a konfliktusokat, de van még egy ok arra, hogy a férjemnek hazudjon a saját boldogságáról.

Some people might say that I'm avoiding conflict, but there's another reason that I lie to my husband about my happiness.
Néhányan azt mondhatják, hogy elkerülem a konfliktusokat, de van még egy ok arra, hogy a férjemnek hazudjon a saját boldogságáról.

just like me… and I'm avoiding it.
mint én. Én meg kerülöm.

It's slightly longer, but it's only a little bit longer, but I'm avoiding that massive rise there.
Kissé hosszabb, mondjuk nem sokkal, de kikerülöm ezt a nagy emelkedőt itt.

I am avoiding you.
Igen, kerülöm önt.