I'M NOT HIM in Dutch translation

• ik ben hem niet
• ik ben 'm niet

Examples of using I'm not him in English and their translations into Dutch

How many times do I need to tell you that I'm not him?
Hoe vaak moet ik nog zeggen dat ik hem niet ben?

He reminds me all the time that I'm not him.
Hij herinnert me er voortdurend aan dat ik hem niet ben.

If you're looking for a boyfriend, I'm not him.
Als je een vriendje zoekt, ben ik 'm niet.

Whoever it is, I'm glad I'm not him.
Wie het ook is… ik ben blij dat ik hem niet ben.

I still don't know, because I'm not him.
Ik weet het nog steeds niet, omdat ik hem niet ben.

Hey, I'm not him.
Hé, ik ben hém niet.

I'm not him.
Ik ben zijn broer.

I know.- I'm not him.
Ik ben 'm niet.

I know I'm not him.
Ik ben hem niet.

I can't help you because I'm not him!
Ik kan je niet helpen, ik ben 'm niet.

he's not me, and I'm not him and I'm not me.
hij is niet mij en ik ben niet hem, en ik ben niet mij.

And given how lovely you are… I can only regret that I'm not him.
En gezien het feit hoe prachtig jij er uitziet… kan ik alleen maar zeggen hoe jammer ik het vind dat ik hem niet ben.

But I'm not. And what makes you so sure that I'm not him?
En waarom ben jij zo zeker dat ik hem niet ben?

and no matter how much I love you, it won't matter because I'm not him.
het doet er niet toe omdat ik hem niet ben.

At some point he said,"I'm not him.
Toen zei hij:'Ik ben hem niet.

I ain't him and he ain't me.
Ik ben hem niet, en hij niet mij.

The problem is, I ain't him… Ah!
Het probleem is, ik ben hem niet.

The problem is, I ain't him--.
Weet je wat het probleem is, ik ben hem niet.

Don't be giving me no attitude, cause I ain't him.
Niet boos doen tegen mij, want ik ben hem niet.

The problem is, I ain't him--.
Het probleem is, ik ben hem niet.