I CAN'T STOP IT in Dutch translation

• ik kan het niet stoppen
• ik kan het niet tegenhouden
• ik het niet tegen kan houden
• ik kan niets doen
• ik kan 't niet tegenhouden
• ik kan 't niet stoppen

Examples of using I can't stop it in English and their translations into Dutch

Sir, I can't stop it. Nonsense!
Onzin! Meneer, ik kan het niet tegenhouden.

I can't stop it.
Ik kan het niet stoppen.

Sir, I can't stop it. Nonsense!
Meneer, ik kan het niet tegenhouden. Onzin!

I can feel it and I can't stop it.
Ik voel het en ik kan het niet stoppen.

Stubbed toes… I can't stop it!
Ik kan het niet tegenhouden.

She's shaking. I can't stop it.
Ik kan het niet stoppen. Ze trilt.

I can't stop it!- Cadance!- Argh!
Cadance. Ik kan het niet tegenhouden.

I can't stop it. She's shaking.
Ik kan het niet stoppen. Ze trilt.

I can't stop it! Cadance!
Cadance. Ik kan het niet tegenhouden.

What?- I can't stop it.
Ik kan het niet stoppen. Wat?

Even I can't stop it.
Zelfs ik kan het niet tegenhouden.

I can't stop it! Earthquakes.
Ik kan het niet tegenhouden.

She's changing and I can't stop it.
Ze verandert en ik kan het niet stoppen.

Rage. Hate. And I can't stop it.
Woede. Ik kan het niet tegenhouden. Haat.

Gas. I can't stop it, Rodg, help me!
Ik kan het niet stoppen, Rodg help mij! Gas!

And I can't stop it.
En ik kan het niet tegenhouden.

Rage. Hate. And I can't stop it.
Haat. Woede. En ik kan het niet stoppen.

He's crashed the circuit, I can't stop it.
Hij heeft het circuit doorgebrand, ik kan het niet tegenhouden!

Rage. Hate. And I can't stop it.
Woede. Haat. En ik kan het niet stoppen.

He's crushed the circuit. I can't stop it.
Hij heeft het circuit doorgebrand, ik kan het niet tegenhouden!