tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten
toepassing van de procedure bij buitensporige tekorten
Examples of using
Implementation of the excessive deficit procedure
in English and their translations into Dutch
{-}
Financial
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Proposal for a Council Regulation on speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure.
Voorstel voor een verordening van de Raad over bespoediging en verduidelijking van detenuitvoerlegging van de procedure bij buiten sporige tekorten.
should facilitate the effective and rapid implementation of the excessive deficit procedure;
uitoefent, de doelmatige en snelle tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten moet bevorderen;
speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure;
ii de bespoediging en verduidelijking van detenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten;
The proposed regulation on speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure therefore aims to set a clear timetable
De voorgestelde verordening over bespoediging en verduidelijking van detoepassing van de procedure bij excessieve tekorten beoogt daarom een duidelijk tijdschema vast te stellen
a COUNCIL REGULATION( EC) on speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure/* COM/ 97/0117 FINAL- CNS 96/0248*/ Official Journal C 130, 26/04/1997 P. 0012.
VAN DE RAAD over de bespoediging en verduidelijking van detenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten/* COM/ 97/0117 DEF- CNS 96/0248*/ Publicatieblad Nr. C 130 van 26/04/1997 blz. 0012.
a Council regulation amending Regulation(EC) No 1467/97 on speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure.
nr. 1467/97 over de bespoediging en verduidelijking van detenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten- C7-0396/2010-- Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Diogo Feio;
co-ordination of budgetary positions and the other on speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure.
de andere over bespoediging en verduidelijking van detenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten, met voortvarendheid te bestuderen.
of Council Regulation( EC) No 3605/93 in theimplementation of the excessive deficit procedure, it is preferable that the compilation and transmission of quarterly
nr. 3605/93 van de Raad in het kader van detenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten vervult, verdient het bovendien de voorkeur de berekening
The provisions applicable to theimplementation of the excessive deficit procedure in the case of the United Kingdom,
Ook de bepalingen die gelden voor de toepassing van de procedure bij buitensporige tekorten op het Verenigd Koninkrijk
the second was on speeding up and clarifying implementation of the excessive deficit procedure on the basis of the negotiation procedures..
Het tweede was een voorstel voor een verordening over de verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten; dit valt onder de raadplegingsprocedure.
These are aimed at speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure(Council Regulation(EC) No. 1056/2005 of 27 June 2005)
Deze wijzigingen hadden betrekking op"de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten"(Verordening EG nr. 1056/2005 van de Raad van 27 juni 2005)van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid" Verordening EG nr. 1055/2005 van de Raad van 27 juni 2005.">
17 June 1997 and a Regulation to be adopted later this year aiming at speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure.
1997 dient aan te nemen en een later dit jaar aan te nemen verordening waarmee detenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten dient te worden bespoedigd en verduidelijkt.
No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure, which is part of the economic governance package,
nr. 1467/97 over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten, maakt deel uit van het pakket economisch bestuur,de EU zo duurzamer en beter bestand tegen crises te maken.">
No 1467/97 of 7 July 1997 on speeding upand clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure, and of a European Council Resolution on the Stability and Growth Pact adopted at the Amsterdam summit on 17 June 1997.
Verordening(EG) nr. 1467/97 van 7 juli 1997 inzake de bespoediging en verduidelijking van detenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten, alsook een op de Top in Amsterdam op 17 juni 1997 goedgekeurde Resolutie van de Europese Raad betreffende het Stabiliteits- en Groeipact.
No 1467/97 of 7 July 1997 on speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure(referred to as corrective part); and the Resolution of
nr. 1467/97 van de Raad van 7 juli 1997 over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten(ook wel het corrigerende deel genoemd),
No 1467/97 of 7 July 1997 on speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure;11.
van kracht worden van het Verdrag van Amsterdam op 2 oktober 1997, het ingaan van de derde fase van de Economische en Monetaire Unie en de vaststelling van Verordening(EG)">nr. 1467/97 van de Raad van 7 juli 1997 over de bespoediging en verduidelijking van detenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten11;
No 1467/97 of 7 July 1997 on speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure(3) and the Resolution of the European Council on the Stability
nr. 1467/97 van de Raad van 7 juli 1997 over de bespoediging en verduidelijking van detenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten(3) en van de resolutie van de Europese Raad betreffende het stabiliteits-
Stability and Growth Pact: IMPLEMENTATION OF THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE FOR FRANCE.
Stabiliteits- en groeipact: toepassing van de procedure inzake buitensporige overheidstekorten op frankrijk.
Implementation of excessive deficit procedure.
Tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten.
The Council was briefed by the Commission on implementation ofthe EU's excessive deficit procedure.
De Raad is door de Commissie ingelicht over de toepassing van de procedurevan de EU bij buitensporige tekorten.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文