IMPORTS FROM THIRD in Dutch translation

• invoer uit derde
• import uit derde
• uitvoer uit derde
• importen uit derde

Examples of using Imports from third in English and their translations into Dutch

They will revolt in time if they see that those standards are debased by imports from third countries.
Als zij zien dat die normen worden ondermijnd door import uit derde landen, zullen zij hiertegen in opstand komen.

Proposal for a Council Regulation on animal health conditions governing intra-Community trade and imports from third countries of fresh poultrymeat
Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in en de uitvoer uit derde landen van vers vlees van pluimvee

In all recent food legislation, we have made certain that imports from third countries must meet European standards.
In alle recente voedselwetgeving hebben we ervoor gezorgd dat import uit derde landen moet voldoen aan Europese normen.

Council Directive 91/494/EEC of 26 June 1991 on animal health conditions governing intra Community trade and imports from third countries of fresh poultrymeat.
Richtlijn 91/494/EEG van de Raad van 26 juni 1991 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in en de uitvoer uit derde landen van vers vlees van pluimvee.

The growing deficit in European production is naturally being covered by imports from third countries, mainly from Brazil.
Het toenemende tekort van de Europese productie wordt- en dat is logisch- opgevuld met importen uit derde landen, in de eerste plaats uit Brazilië.

at the expense of imports from third countries.
ten koste van de import uit derde landen.

Proposal for a Council Regulation on animal health conditions governing intraCommunity trade and imports from third countries of fresh poultrymeat
Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in en de uitvoer uit derde landen van vers vlees van pluimvee

give a clearer overall view of the development of some imports from third countries.
ten einde een beter inzicht te krijgen in de ontwikkeling van sommige importen uit derde landen.

they are too dependent on imports from third countries.
zijn daardoor afhankelijk van import uit derde landen.

After all, according to the report, the difficulties in the wine sector are caused by ever greater imports from third countries.
Volgens het verslag ontstaan de moeilijkheden in de wijnsector immers door steeds grotere import uit derde landen.

Growth in volume, imports from third countries, fluctuations in consumption- be it in quantity
Toenemende hoeveelheden, import uit derde landen, schommelingen in de consumptie, zowel qua hoeveelheid als kwaliteit,

The reason given was the need to make the controls on imports from third countries more effective.
De reden die wordt aangevoerd, is de noodzaak de controle op importen uit derde landen doeltreffender te maken.

Unfortunately, we are now threatening to adopt a different approach and make imports from third countries in practice impossible.
Helaas dreigen we nu een andere benadering te kiezen en import uit derde landen in de praktijk onmogelijk te maken.

at the same time, imports from third countries are not subject to these regulations.
dat aan de andere kant importen uit derde landen niet aan deze regelgeving worden onderworpen.

The Community fishery products market is therefore marked by a strong dependence on imports from third countries with all the concomitant problems, especially price fluctuations.
Hieruit blijkt hoezeer de communautaire markt voor visserijprodukten afhankelijk is van import uit derde landen, met alle problemen- onder meer prijsschommelingen- vandien.

To protect the Community market from imports from third countries, an import levy is charged.
Om de markt van de Gemeenschap te beschermen tegen invoer uit derde landen wordt een invoerheffing toegepast.

Imports from third countries, particularly the so-called emergent economies,
Invoer vanuit derde landen, in het bijzonder de zogenoemde opkomende economieën,

When parallel imports from third countries are allowed, the prices of trade mark products drop.
Indien de parallelle invoer uit derde landen wordt toegestaan, dalen de prijzen van merkartikelen.

Alignment by Greece to the Common Customs Tariff Jor imports from third countries of products listed in Annex I of the Athens Agreement Article 20.
Aanpassing door Griekenland van het GDT voor invoer uit derde landen van de in bijlage I van de overeenkomst van Athene opgenomen produkten artikel 20.

In 1987 imports from third countries totalled ECU 13 billion,
In 1987 bedroeg de invoer uit derde landen 13 miljard ecu, terwijl de uitvoer 12,