IMPROVING THE TRANSPARENCY in Dutch translation

• verbetering van de transparantie
• verbetering van de doorzichtigheid
• verbeteren van de transparantie

Examples of using Improving the transparency in English and their translations into Dutch

theevermore active involvement of interested parties prompted the Commission to undertake an in-depthreview of the most effective method of controlling aid and improving the transparency and legalcertainty of its procedures.
gezien de steeds actievere betrokkenheid van de belanghebbenden, werd de Commissie ertoe genoopt ernstig na te denken over de methoden om een efficiëntere controle van de steunmaatregelen en meer doorzichtigheid en rechtszekerheid van de procedures te garanderen.

the existing legal framework, stepping up cooperation between the parties concerned, improving the transparency of the labour market and the provision of information to workers on their right to freedom of movement, and implementing pilot projects in the context of the Euro pean Social Fund.
intensivering van de samenwerking tussen de betrokken partijen, verbetering van de doorzichtigheid van de arbeidsmarkt en de voor lichting van de werknemers over het recht van vrij verkeer, en uitvoering van de proefprojecten in het kader van het Europees Sociaal Fonds.

Further improving the transparency of the financing of political parties
Het verder verbeteren van de transparantie van de financiering van politieke partijen

The Constitution will improve the transparency, effectiveness and efficiency of the Union.
Dankzij de Grondwet zal de Unie transparanter, doeltreffender en efficiënter gaan werken.

Improve the transparency of the benefit system by an increased use of tax-based measures instead of subsidies
Het beheer van de uitkeringen transparanter maken door meer fiscale maatregelen te nemen

We must improve the transparency of port financing to avoid any distortions of competition
We moeten de financiering van havens transparanter maken om concurrentievervalsing tegen te gaan

This improves the transparency and interchangeability of qualifications in education
Dat bevordert de transparantie en uitwisselbaarheid van kwalificaties in het opleidingslandschap

Improve the transparency of the regulatory process, with particular focus on the needs of patients,
Vergroting van de doorzichtigheid van het regelgevingsproces, waarbij vooral de nadruk ligt op de behoeften van patiënten,

Use of this template will improve the transparency and coherence of the presentation of stakeholder consultations.
Het gebruik van dit formulier zal leiden tot een transparantere en coherentere wijze waarop raadplegingen van belangenorganisaties worden gepresenteerd.

E-procurement can help improve the transparency of and access to procurement opportunities,
E-aanbesteding kan, vooral voor kmo's, tot verbeterde transparantie van en toegang tot aanbestedingskansen bijdragen

Such standards improve the transparency of the continuing training market,
Dergelijke normen verbeteren de doorzichtigheid van de markt van de voortgezette opleiding,

Could changes in the card scheme and acquirer rules improve the transparency and facilitate cost-effective pricing of payment services?
Kunnen wijzigingen in de regels van kaartsystemen en wervers de transparantie verhogen en een kosteneffectieve prijszetting voor betalingsdiensten bevorderen?

To clarify the Council's mechanism to vary infrastructure charges at peak periods by adding provisions to guarantee the revenue neutrality and improve the transparency.
Een verduidelijking van het mechanisme van de Raad om infrastructuurheffingen te laten variëren op piektijden, door bepalingen toe te voegen om de inkomstenneutraliteit te garanderen en de transparantie te verbeteren.

The proposals which have been submitted improve the transparency and efficiency of systems of supervision,
De voorgelegde voorstellen verbeteren de transparantie en efficiëntie van de toezichtsystemen. De grotere effectiviteit

documentation systems have to be developed and maintained which improve the transparency and reproducibility of the service process.
documentatie worden ontwikkeld en bijgehouden die de dienstverlening doorzichtiger en controleerbaarder maken.

would improve the functioning of the energy market, improve the transparency of internal policy in the individual EU Member States
kunnen zorgen voor een betere marktwerking in de energiesector, voor meer transparantie van het binnenlands beleid in de lidstaten en voor al met al geringere

Multilingualism contributes to improving the transparency, legitimacy and efficiency of the Union.
Meertaligheid draagt bij aan het verbeteren van de transparantie, legitimiteit en efficiëntie van de Unie.

The Committee urges the Commission to continue its work on improving the transparency of the craft sector.
Het Comité verzoekt de Commissie haar werkzaamheden ter verbetering van de transparantie in de sector ambacht te intensiveren.

The Council demonstrated this clearly in 2003 by improving the transparency of its recruitment procedures following my recommendation.
Dit is in 2003 duidelijk aangetoond door de Raad toen deze, gevolg gevend aan mij n aanbeveling, de transparantie van zij n aanwervingsprocedures hee verbeterd.

Attention should therefore be given to improving the transparency of assessment rules,
Daarom dient het verbeteren van de doorzichtigheid van de regels inzake belastinggrondslagen meer aandacht te krijgen,