INCLUDING SPECIFIC in Dutch translation

• waaronder specifieke
• inclusief specifieke
• waaronder speciale

Examples of using Including specific in English and their translations into Dutch

Audits are guided by a CR Assessment Tool that measures compliance through metrics based on the requirements of A Shared Commitment, including specific metrics tied to forced labor.
De controles worden geleid door een CR Assessment Tool, die naleving meet via op de vereisten van A Shared Commitment gebaseerde statistieken, inclusief specifieke, aan dwangarbeid gekoppelde maatstaven.

Intelligent TOPEC configuration tool"With our intelligent DAF TOPEC vehicle configuration tool we are already able to deliver dedicated fuel consumption values for the customer's specific truck, including specific semi-trailer or bodywork and even route", added Richard Zink.
Intelligente TOPEC-configuratietool"Met onze intelligente DAF TOPEC voertuigconfiguratietool zijn we nu al in staat om specifieke brandstofverbruikswaarden te leveren voor de specifieke truck van de klant, inclusief specifieke oplegger, opbouw en zelfs route", stelt Richard Zink.

development of a free trade zone with Public Warehousing, including specific customs facilities.
ontwikke ling van een vrijhandelszone met openbare opslagplaatsen, inclusief specifieke douanevoorzieningen. voorzieningen.

Laying down the requirements, including specific checks, to be undertaken by the Member States for the implementation of the support measures,
Het vaststellen van de voorschriften, inclusief betreffende specifieke controles, die de lidstaten met het oog op de tenuitvoerlegging van de steunmaatregelen in acht moeten nemen,

Several thousand teams from 99 INCO partner countries have been mobilised in activities across the entire FP6, including specific international cooperation addressing international commitments, such as the Millennium Development Goals, Biodiversity and Desertification conventions.
Enkele duizenden teams uit 99 INCO-partnerlanden zijn betrokken bij activiteiten uit het hele KP6, zoals specifieke internationale samenwerking ten behoeve van internationale verplichtingen, zoals de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling en de verdragen inzake biodiversiteit en woestijnvorming.

Such requirements include notably those laying down conditions under which service providers are entitled to receive public funding, including specific contractual conditions,
Hierbij gaat het vooral om de voorwaarden waaronder dienstverrichters recht hebben op publieke financiering, zoals specifieke contractuele voorwaarden, en met name kwaliteitsnormen

As a first step to enhancing dialogue between public authorities, the Commission proposes initiating an exercise to benchmark national NIS-related policies, including specific security policies for the public sector.
Als een eerste stap ter verbetering van de dialoog tussen overheden stelt de Commissie voor het nationaal beleid ten aanzien van netwerk- en informatieveiligheid, waaronder het specifiek voor de overheidssector bestemde beveiligingsbeleid, te benchmarken.

preventive approaches should be adopted to address child poverty, including specific measures to encourage attendance of children with disadvantages backgrounds.
maatregelen worden genomen en preventief worden opgetreden tegen kinderarmoede; dit omvat specifieke maatregelen die gebruikmaking van kinderopvang door kinderen uit kansarme milieus aanmoedigen.

The Committee feels that more could be done to award the Agency with the necessary technical implementing powers, including specific technical rulemaking powers, provided the wording is precise enough
Het Comité meent dat er meer zou kunnen worden ondernomen om het agentschap uit te rusten met de noodzakelijke technische uitvoeringsbevoegdheden- waaronder specifieke regelgevende bevoegdheden op technisch gebied- mits de formulering voldoende nauwkeurig is,

For sectoral targeted pilot actions aimed at accelerating energy efficiency investment, and/or improving energy use patterns including specific actions in favour of energy management at the regional
Gerichte sectoriële proefprojecten om het tempo van investeringen in energie-efficiëntie op te voeren en/of gedragspatronen met betrekking tot energiegebruik te verbeteren, inclusief specifieke acties ten behoeve van het energiebeheer op regionaal

More specific tests will also be done, including specific testing for determination of abnormalities of electric activity in peripheral nerves,
Meer specifieke tests worden gedaan, waaronder specifieke testen voor het bepalen van afwijkingen van elektrische activiteit in perifere zenuwen, en een analyse van het ruggenmerg,

competence development for staff members, including specific professional training to enable staff to retain potential for mobility with regard to other European Union bodies and the private sector.
vaardigheden en bekwaamheden van de medewerkers, waaronder specifieke beroepsopleidingen waardoor het personeel gemakkelijker inzetbaar kan blijven in andere Europese organen en in de particuliere sector.

whereas it should be possible to revise that balance during the year in the light of circumstances, including specific climatic events;
deze balans in de loop van het jaar moet kunnen worden herzien op grond van, met name, bijzondere klimaatsomstandigheden;

the Union's exploratory mission did indeed record willingness on the part of the Iranian Government to discuss human rights issues, including specific cases, but this verbal expression of good will has not been borne out by any practical measure.
de Unie in het kader van de dialoog tussen de Europese Unie en Iran weliswaar geconstateerd dat de Iraanse regering bereid is te spreken over kwesties die verband houden met mensenrechten, ook specifieke gevallen, maar het land heeft nooit de daad bij het woord gevoegd.

Veterinary issues including specific issues relating to quality,
veterinaire kwesties waaronder specifieke vraagstukken die verband houden met kwaliteit,

commitment of resources and financing, including specific objectives for the earmarking of appropriate budgetary resources for active labour-market policy in the individual Member States;
worden opgetekend t.a.v. streefdata, verantwoordelijkheden, bindend karakter en financiering, inclusief specifieke doelstellingen voor een adequate financiering van actieve arbeidsmarktmaatregelen in de verschillende lidstaten;

nutrition, including specific vitamins, minerals
voeding, waaronder ook specifieke vitaminen, mineralen

nutrition, including specific vitamins, minerals
voeding, waaronder ook specifieke vitaminen, mineralen

lists various obligations relating to the Commission's drawing-up of proposals, including specific measures to combat water pollution by individual pollutants
verplichtingen van de Europese Commissie noemt, zoals het doen van voorstellen, waaronder specifieke maatregelen tegen waterverontreiniging door bepaalde verontreinigende stoffen

The work programme includes specific measures for evaluation of processes and deliverables.
Het werkprogramma omvat specifieke maatregelen voor de evaluatie van processen en te leveren prestaties.