INTENDS TO PROPOSE in Dutch translation

• wil voorstellen
• van plan is voor te stellen
• is voornemens voor te stellen
• is de van plan een voorstel in te dienen

Examples of using Intends to propose in English and their translations into Dutch

The Commission intends to propose the establishment before mid-2004, of a joint inspection structure at Community level, which will pool
De Commissie is voornemens voor te stellen om vóór medio 2004 een gezamenlijke inspectiestructuur op Gemeenschapsniveau tot stand te brengen waarin nationale inspectie-

The Commission intends to propose a revision to the requirements of Directive 90/667 with a view to providing for high environmental standards for the incineration
De Commissie is voornemens een wijziging van de vereisten van Richtlijn 90/667/EEG voor te stellen, met het doel voor de verbranding en meeverbranding van dierlijk

Intends to propose in 2012 a pan-European framework for electronic authentication that will enable the use of personal attributes(age in particular)
Is voornemens in 2012 een pan-Europees kader voor elektronische authentificatie voor te stellen waarmee het mogelijk wordt persoonlijke kenmerken(met name leeftijd)

In the spring of this year, the Commission intends to propose new European benchmarks on learning mobility
In het voorjaar van dit jaar is de Commissie voornemens nieuwe Europese benchmarks voor te stellen voor leermobiliteit

The Commission also intends to propose an amendment to the rules on the notification of cases of BSE
De Commissie is eveneens voornemens een aanpassing van de regels inzake de melding van BSE-gevallen voor te stellen,

The Commission intends to propose in the future, within the framework of the future Common European Asylum System,
De Commissie is voornemens om in de toekomst, in het kader van het gemeenschappelijk Europees Asielstelsel, de nodige maatregelen

The Commission shortly intends to propose that the VAT Committee be transformed into a regulatory committee, whereby the Commission
De Commissie is voornemens op korte termijn een voorstel te doen om het Raadgevend Comité voor de BTW om te vormen tot een reglementeringscomité,

In addition, the Commission intends to propose a directive permitting entry
Daarnaast is de Commissie voornemens een voorstel te doen voor een richtlijn die de binnenkomst

The Commission intends to propose an ambitious and comprehensive reform of the common agricultural policy which will require farmers to make a significant contribution towards achieving the objectives of the Europe 2020 Strategy.
De Commissie is voornemens om voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid een ambitieuze en diepgaande hervorming voor te stellen waarin boeren zullen worden gevraagd om een aanzienlijke bijdrage te leveren aan de verwezenlijking van de doelstellingen van de Europa 2020-strategie.

However, following on from my question in which I asked about counter-measures which the Council intends to propose if there is a negative impact on employment,
Voortgaande echter op mijn vraag, waarin ik u vroeg of de Raad voornemens is tegenmaatregelen te nemen

The Council asked the Permanent Representatives Committee to continue work on the subject in the light of the Ministerial debate with a view to resuming the discussion at the June Council meeting at which time the Presidency intends to propose Council conclusions on this matter.
De Raad heeft het Comité van Permanente Vertegenwoordigers verzocht de werkzaamheden over dit onderwerp in het licht van het ministerieel debat voort te zetten met het oog op een hervatting van de bespreking tijdens de Raadszitting in juni, waarin het Voorzitterschap conclusies van de Raad dienaangaande wil voorstellen.

The Commission intends to propose that the"European Community contribute as soon as possible to the funding of this operation an approximate amount of ECU 3 million,
De Commissie is voornemens voor te stellen dat de Europese Gemeenschap zo spoedig mogelijk bijdraagt aan de financiering van deze operatie voor een bedrag van de orde van grootte van 3 miljoen ecu,

In particular, the Commissioner provided information regarding the transitional measures that the Commission intends to propose to the Standing Veterinary Committee following the recent adoption of the TSE Regulation,
Het Commissielid gaf met name informatie over de overgangsmaatregelen die de Commissie naar aanleiding van de recente aanneming van de TSE-verordening wil voorleggen aan het Permanent Veterinair Comité, in het bijzonder de verlenging van het tijdelijk verbod op

An"outline solution" means a preliminary indication of the type of solution which a candidate intends to propose to meet the needs and requirements of the contracting authority;
Een“ontwerp‑oplossing” is een voorlopige aanduiding van het soort oplossing dat een gegadigde voornemens is voor te stellen om aan de behoeften en de eisen van de aanbestedende dienst te voldoen;

I would like to know if the Commission intends to propose- and it has the right not to do so- that the derogation should be continued for at least another two years,
Ik zou willen weten of de Commissie voornemens is- ze heeft het recht dat niet te doen- voor te stellen dat voor ten minste twee jaar een afwijking mag worden toegestaan opdat- en op dat punt

the Commission intends to propose an increase in the minimum specific duty for tobacco products other than cigarettes inflation-adjusted rates have already been set for the period from 1 January 2001; see point 3.5 above.
is de Commissie voornemens een verhoging van de specifieke minimumaccijns voor tabaksproducten andere dan sigaretten voor te stellen voor inflatie gecorrigeerde tarieven werden reeds vastgesteld voor de periode die ingaat op 1 januari 2001; zie punt 3.5.

As part of this decision, the Commission intends to propose a joint Commission/EEA/Member States work programme for the implementation of CNOSSOS-EU during 2012-2015 with the view to making it operational for the third reporting cycle in 2017.
De Commissie is voornemens om, als onderdeel van dit besluit, een gezamenlijk werkprogramma van de Commissie, het EEA en de lidstaten voor de tenuitvoerlegging van CNOSSOS-EU in de periode 2012-2015 voor te stellen, teneinde het project operationeel te maken voor de derde verslagleggingscyclus in 2017.

lists the measures that the Commission intends to propose in order to complete the second phase of the CEAS,
de maatregelen worden opgesomd die de Commissie wil voorstellen om de tweede fase van het gemeenschappelijk asielstelsel af te ronden,

to stop surpluses re-entering the market…, the Commission intends to propose an amendment to Regulation(EC)
een voorgestelde op wereldwijde schaal georganiseerde aanpak om geleidelijk een eind te maken aan de primaire productie van kwik en te voorkomen dat"> overschotten opnieuw op de markt worden gebracht,…, is de Commissie van plan een voorstel in te dienen tot wijziging van Verordening(EG)

the Commission intends to propose an amendment to Regulation(EC)
beschreven in hoofdstuk 10, is de Commissie van plan een voorstel in te dienen tot wijziging van Verordening(EG)