INTERNAL MONITORING in Dutch translation

• interne controle
• interne monitoring
• intern toezicht
• interne bewaking

Examples of using Internal monitoring in English and their translations into Dutch

Monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring to ensure compliance with this Regulation.
De doelmatigheid van de in dit lid bedoelde beveiligingsmaatregelen te controleren en met betrekking tot de interne controle de nodige organisatorische maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat deze verordening wordt nageleefd.

In addition to ongoing, internal monitoring by the EDCTP's executive management, the European Commission
Naast lopende interne monitoring door het EDCTP-bestuur rapporteert de Europese Commissie jaarlijks aan het Europees Parlement

Fuliang County" contains:"Wanli, the internal monitoring with Feng Yu Dong Pan made
Fuliang County" bevat:"Wanli, de interne controle met Feng Yu Dong Pan opgesteld

irregularities in working methods and internal monitoring, on the part of both the Commission and OLAF,
onregelmatigheden aan het licht gebracht inzake werkmethoden en intern toezicht van de kant van zowel de Commissie als OLAF,

The Committee would therefore request that, as part of the internal monitoring procedures, product size changes are referenced to any unit product price changes when statistical data is collected.
Het Comité zou derhalve willen verzoeken dat bij de verzameling van gegevens in het kader van de interne controle, veranderingen in de eenheidsprijs in verband worden gebracht met veranderingen in productmaten.

misleading claims could contribute to a certain self-discipline and internal monitoring.
bedrog aan het licht komen, een zekere zelfdiscipline en interne controle met zich mee kunnen brengen.

It is also laid down that the Central Office must inform the Management Committee of internal monitoring mechanisms and of the results of checks carried out Article 434.
Voorts is bepaald dat het Beheerscomité door het Centraal Bureau op de hoogte wordt gebracht van het systeem van interne controle en de resultaten van de uitgevoerde controles artikel 4.

there is a certain amount of internal monitoring and, above all, there is external monitoring by an independent audit committee that reports directly to our governors.
dat is niet uit te vlakken: een aantal interne controleprocedures en vooral een externe controle door een onafhankelijk toetsingscomité dat rechtstreeks rapporteert aan onze gouverneurs.

the introduction of internal auditors and a new system of internal monitoring standards.
de invoering van een nieuw stelsel van regels voor interne controle.

Although internal monitoring of compliance with the Charter must essentially be carried out by the departments,
Hoewel de interne controle op de naleving van het handvest hoofdzakelijk een taak van de diensten is,

Lastly, a general appraisal of internal monitoring, prepared by the Legal Service in agreement with the Justice,
Ten slotte zal in 2007 aan de groep een algemene balans van die interne controle worden voorgelegd,

Internal monitoring and evaluation within the institutions: The Evaluator recommends encouraging some of the specified institutions(in particular CIFE and EIPA) to develop a more systematic approach to internal monitoring and evaluation of the quality
Interne monitoring en evaluatie binnen de instellingen: De beoordelaar beveelt aan om sommige instellingen(met name het CIFE en het EIB) aan te moedigen een meer systematische aanpak van hun interne monitoring en evaluatie van de kwaliteit

as such liability at corporate level is able to set the right incentives towards stricter internal monitoring and controls, thereby fostering good corporate governance
dergelijke aansprakelijkheid op bedrijfsniveau in staat is de juiste impulsen te geven tot stringenter intern toezicht en controle, en daarmee goede corporate governance

the monitoring of the Joint Sickness Insurance Scheme were updated in order to bring the internal monitoring mechanisms within the Central Office
verstrekking van betalingsopdrachten en het toezicht op het gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering geactualiseerd om de interne controle binnen het Centraal Bureau

form part of internal monitoring arrangements covering the whole of the territory of a Member State.
moeten zij deel uitmaken van het interne toezicht dat op het gehele grondgebied van een lidstaat wordt uitgeoefend.

it will draw attention to the rights set out in the Charter and its own internal monitoring of respect for those rights by inviting the parties consulted to assert their fundamental rights.
in het bijzonder in het kader van de effectbeoordeling- de aandacht vestigen op de rechten van het handvest en op haar eigen interne controle op de naleving ervan, door de geraadpleegde partijen te verzoeken hun grondrechten te doen gelden.

Kn monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring in order to ensure compliance with this Regulation(self-auditing) and to automatically detect within 24 hours any relevant events arising from the application of measures listed in points(b) to(j) ð(k) ï that might indicate
De doelmatigheid van de in dit lid bedoelde beveiligingsmaatregelen te controleren en met betrekking tot de interne controle de nodige organisatorische maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat deze verordening wordt nageleefd(interne controle)

My internal monitoring subsystems have been disabled.
Mijn interne camerabeelden zijn uitgeschakeld.

The Internal monitoring and evaluation will take place at the level of the overall Programme
Intern zal het toezicht en de evaluatie plaats hebben op het niveau van het programma in zijn geheel

We were just wondering if you knew that internal monitoring increases the risk of an infection without offering a comparable amount of clinical benefit?
We vroegen ons af of je wist dat interne elektrodes de infectiekans verhogen?