IS AN EFFORT in Dutch translation

• is een poging
• is een inspanning

Examples of using Is an effort in English and their translations into Dutch

It is an effort to reduce the complexity of life without proper alignment.
Het is een poging de complexiteit van het leven te reduceren zonder naar behoren zich gelijk te richten.

KaptureCRM is an effort to decrease the manual efforts
KaptureCRM is een poging om de handmatige inspanningen te verminderen

This is an effort to produce significant alloying on work piece surface
Dit is een poging om belangrijke legeren op werkstuk oppervlak te produceren,

The above is an effort to further prove that PK Man(Owens)
Het bovenstaande is een poging om verder te bewijzen dat psychokinese Man(Owens)

One hopes that it is an effort that proves adequate to overcome bureaucratic resistance to deregulation in the coming year.
En het valt te hopen dat het een inzet is die genoeg blijkt om het bureaucratische verzet tegen deregulering komend jaar te breken.

The legislative proposal is an effort to lay down common criteria for a fast-track immigration procedure for highly qualified immigrants.
Met het wetgevingsvoorstel wordt een poging gedaan om gemeenschappelijke criteria vast te leggen voor een snelle procedure voor binnenkomst van hooggekwalificeerde immigranten.

The Fink project is an effort to port and package open-source Unix programs to macOS.
Fink(software), een project om Unix-software naar MacOS en Darwin OS te porten.

It is called cognitive behavior therapy, which is an effort to adjust thinking patterns and deal with triggers that cause these attacks.
Het heet cognitieve gedragstherapie, dat is een poging om denkpatronen en om te gaan passen met triggers die deze aanvallen veroorzaken.

The International HapMap Project is an effort to develop a haplotype map of the human genome,
Het International HapMap Project is een grootschalige actie om een haplotypekaart van het menselijk genoom te ontwikkelen,

A fight against the war will especially have to be fit in a movement, which is an effort for much further reforms than ending a war on itself.
Een strijd tegen de oorlog zal vooral ingepast moeten worden in een beweging die streeft naar veel verdere hervormingen dan het stoppen van een oorlog op zich.

There is an effort in hybrid car design that is turning the out of the ordinary hybrid vehicle into a replica of what is parked in the driveway every day of our life.
Er is een poging in hybride auto-ontwerp dat is het keerpunt van de gewone hybride voertuig in een replica van wat is geparkeerd in de oprit elke dag van ons leven.

It is an effort to increase the aware ness of the audience with regard to the existence
Dit is een inspanning om het publiek beter bewust te maken van het bestaan

Even prayer is an effort(works) on our part
Zelfs gebed is een inspanning(werk) van onze kant

For the first time, substantial political cooperation is taking place at European level in these areas, and there is an effort to integrate all initiatives into coherent education
Er vindt voor het eerst belangrijke politieke samenwerking op deze terreinen plaats en er worden inspanningen geleverd om alle initiatieven in te passen in een coherent onderwijs-

Some suspect also that there is an effort to protect national champions who are happy to invest in other markets
Sommigen koesteren zelfs de verdenking dat er sprake is van een poging om grote nationale ondernemingen te beschermen die met alle liefde in andere markten investeren

OpenIPMI project is an effort to create a full-function IPMI system to allow full access to all IPMI information on a server
OpenIPMI project is een poging om een full-function IPMI systeem om volledige toegang tot alle IPMI informatie op een server mogelijk te maken

The creation of XAML Standard, which is an effort to unify XAML across the Universal Windows Platform
De oprichting van de XAML-Standaard, die een poging te verenigen met XAML in de Universele Windows-Platform

And we actually have a project that I'm personally really excited about, which is the Wiki books project, which is an effort to create textbooks in all the languages.
In feite zijn we bezig met een project waar ik heel enthousiast over ben. Het gaat om het Wiki-boekenproject, een poging om leerboeken te maken in alle talen.

their peoples have made a huge effort to join the European Union. It is an effort of which we are perhaps not sufficiently aware,
uw bevolkingen hebben een enorme inspanning verricht om zich te kunnen aansluiten bij de Europese Unie; een inspanning waarvan wij ons misschien niet voldoende bewust zijn,

And we actually have a project that I'm personally really excited about, which is the Wikibooks project, which is an effort to create textbooks in all the languages.
In feite zijn we bezig met een project waar ik heel enthousiast over ben. Het gaat om het Wiki-boekenproject, een poging om leerboeken te maken in alle talen.